COMMUNIQUÉ DE PRESSE
09 septembre 2026
Apple dévoile iPhone Duo
Avec son design pliable révolutionnaire alliant élégance, polyvalence et robustesse, iPhone Duo ouvre des possibilités à la fois inédites et familières
TORONTO, ONTARIO Apple a dévoilé aujourd’hui iPhone Duo, le premier iPhone pliable. Ouvert, c’est iPhone le plus fin à ce jour, avec un spacieux écran interne de 7,6 po pour regarder du contenu, jouer et travailler en multitâche, ainsi qu’un fini nanotexturé qui réduit les reflets pour offrir une expérience visuelle inégalée. Fermé, l’écran externe de 5,4 po procure 90 % de la surface d’affichage d’iPhone 18 Pro dans un format compact qui tient dans la poche1. Les deux écrans partagent le même format d’image, de sorte que le contenu s’adapte de manière proportionnelle et offre une expérience visuelle harmonieuse. Avec un design matériel innovant et une charnière haute précision, iPhone Duo est toujours agréable à manipuler et fait pour durer. iPhone Duo allie la nouvelle puce A20 Pro à un système avancé de gestion thermique, avec une chambre à vapeur sur mesure et une architecture à deux batteries, afin d’offrir à la fois des performances pros et une remarquable autonomie d’une journée. Le système caméra avancé prend des photos et des vidéos à couper le souffle, et le design pliable permet des utilisations inédites, impossibles sur d’autres iPhone. iOS 27 a été repensé pour servir la polyvalence d’iPhone Duo tout en gardant une interface familière et intuitive. Et avec Apple Intelligence2 et Siri AI3, iPhone Duo déploie de puissantes capacités d’IA informées par le contexte personnel.
iPhone Duo se décline en deux couleurs élégantes : blanc stellaire et ciel nocturne. La précommande commence le vendredi 16 octobre. Le produit sera disponible à compter du vendredi 23 octobre.
« iPhone Duo représente le changement le plus important apporté à iPhone depuis le tout premier modèle. Son tout nouveau design offre une expérience intuitive qui montre bien ce qui est possible quand matériel et logiciels sont conçus de pair, et redéfinit ce que c’est d’utiliser un téléphone pliable, explique John Ternus, chef de la direction chez Apple. Avec le plus grand écran sur iPhone à ce jour, un format qui tient dans une poche, et propulsé par la puissante puce A20 Pro, iPhone Duo offre une expérience plus immersive et production où que l’on soit, que ce soit pour visionner du contenu, travailler en multitâche dans plusieurs apps ou jouer. »
Deux écrans, un design révolutionnaire
iPhone Duo offre le plus grand écran iPhone à ce jour dans un tout nouveau design. Fermé, iPhone Duo s’utilise confortablement avec une main et tient aisément dans la poche. Son écran Super Retina XDR 5,4 po offre 90 % de la surface d’affichage d’iPhone 18 Pro. Ouvert, l’écran Super Retina XDR de 7,6 po est 50 % plus spacieux que celui d’iPhone 18 Pro Max et offre une surface immersive pour toutes sortes d’activités. Le fini nanotexturé de qualité supérieure réduit les reflets, créant une surface mate qui minimise la visibilité du pli et est agréable au toucher. Sous l’écran interne, une nouvelle caméra FaceTime se fait discrète lorsqu’elle n’est pas utilisée, de façon à ne pas interrompre l’écran. Partageant le même format d’image, adapté à la façon dont les gens utilisent iPhone, les deux écrans offrent une expérience continue et cohérente, que le téléphone soit ouvert ou fermé. Les écrans intègrent ProMotion et sont toujours allumé, offrant des pics de luminosité à 3 000 nits à l’extérieur. Plus tard cette année, iPhone Duo prendra en charge l’Apple Pencil à connecteur USB-C, permettant de prendre des notes, de dessiner ou d’annoter des documents sur les deux écrans.
Touch ID est intégré au bouton latéral pour une authentification simple, sécurisée et fiable, qu’iPhone Duo soit ouvert ou fermé. Il est également possible de le déverrouiller à l’aide d’Apple Watch. La commande de la caméra permet de lancer rapidement l’app Caméra, notamment pour utiliser le tout nouveau mode Siri, qui permet à Siri de regarder par la caméra pour répondre aux questions et effectuer des actions.
Conçu pour durer
La solidité exceptionnelle d’iPhone Duo est évidente à chaque utilisation. Fabriqué à partir de titane de grade 5, il est incroyablement robuste, avec un boîtier élégant au fini miroir contrastant le fini par microprojection de son couvre-charnière imprimé en 3D. iPhone Duo est protégé par Ceramic Shield à l’arrière, tandis que sur la face avant, Ceramic Shield 2 offre une résistance aux égratignures trois fois supérieure à celle de la génération précédente. iPhone Duo est également résistant aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière, conformément à l’indice de protection IP684. La charnière est conçue pour être agréable et naturelle à opérer, avec plus de 100 composants permettant d’assurer un contrôle précis de l’ouverture et de la fermeture, et de soutenir le centre de l’écran. À l’intérieur, des nervures de soutien viennent renforcer la structure, alors que les fentes d’antenne, munies d’inserts en fibre de céramique, accroissent la rigidité du cadre.
L’écran interne est conçu pour résister à l’usure d’un usage quotidien. La surface est protégée par un revêtement antirayures et par une couche de protection nanotexturée, composée d’un polymère fait sur mesure jusqu’à 40 % plus rigide que les autres matériaux sur le marché. Un verre haute résistance protège le dessus et le dessous de l’écran pliable. Des adhésifs spéciaux permettent aux différentes couches de glisser l’une sur l’autre, à la manière des pages d’un livre, ce qui réduit les contraintes de flexion. Une plaque en titane au bas de l’écran vient renforcer le tout.
Un système caméra avancé offrant de nouvelles expériences
iPhone Duo intègre un système caméra avancé au design révolutionnaire, qui rend possibles des expériences inédites. La nouvelle caméra principale Fusion 48 Mpx permet de prendre des photos nettes avec une définition pouvant aller jusqu’à 48 Mpx sans aucun délai d’obturation, de capturer des images d’une qualité incroyable en format 24 Mpx par défaut, dans une taille de fichier faite pour les partager, et de se rapprocher du sujet grâce au téléobjectif 2x de qualité optique intégré. La caméra principale Fusion 48 Mpx bénéficie également d’un nouveau traitement d’image informatique pour rendre des détails plus précis, et excelle en condition de faible luminosité grâce à un grand capteur, à une ouverture rapide et à un système de stabilisation optique de l’image par déplacement du capteur.
La caméra ultra grand-angle Fusion 48 Mpx, la même que sur iPhone Pro, offre un angle de champ plus large pour la macrophotographie, tandis que la caméra avant Center Stage peut capter automatiquement des photos et des vidéos dans n’importe quelle orientation. Il n’est plus nécessaire de faire pivoter iPhone pour prendre des selfies en mode paysage. Les styles photographiques, enrichis de nouvelles commandes de texture et de grain, permettent d’obtenir avec plus de précision l’apparence souhaitée et d’avoir un plus grand contrôle créatif sur les photos5. Sous l’écran interne, une nouvelle caméra FaceTime aide à rester en contact avec famille et proches, que leur iPhone Duo soit ouvert ou posé sur une surface pour des appels en mains libres.
Une nouvelle caméra FaceTime située sous l’écran interne aide à rester en contact avec famille et proches, qu’iPhone Duo soit complètement ouvert ou posé en mode mains libres. La double capture diffuse simultanément les images des caméras avant et arrière, et Duo FaceTime permet d’autres personnes de se joindre à la conversation sur l’écran externe.
Le design pliable à deux écrans permet des expériences photo et vidéo qui ne sont possibles sur aucun autre iPhone.
- La capture intelligente simplifie les photos de groupe. Plus besoin de courir ou de rester derrière l’objectif : les modèles d’IA embarquée, exécutés sur A20 Pro, analysent la scène en temps réel et prennent automatiquement les photos quand tout le monde est prêt.
- L’écran externe permet de voir un aperçu des selfies prises avec les caméras arrière à plus haute définition.
- Duo Preview donne un aperçu en direct de la prise de vue sur l’écran externe pour aider les aider les gens à bien se placer dans le cadre et à trouver la meilleure pose.
- Repère animé diffuse des animations Snoopy sur l’écran externe pour attirer l’attention des enfants et les convaincre de bien vouloir regarder la caméra.
- Duo FaceTime permet à d’autres personnes se joindre à un appel vidéo sur l’écran externe. Plus besoin de coincer tout le monde devant un même écran.
Avec son design pliable et ses deux écrans, iPhone Duo offre des façons inédites d’utiliser la caméra, impossibles sur tout autre iPhone.
La caméra principale Fusion 48 Mpx d’iPhone Duo prend en charge l’enregistrement Dolby Vision 4K à 120 ips, permettant de créer de magnifiques effets de ralenti en modifiant la vitesse de lecture. Il est désormais possible d’appliquer des effets cinématographiques jusqu’à 60 ips après l’enregistrement, et le mix audio intègre de nouveaux algorithmes qui améliorent la clarté vocale et permettent d’isoler la musique. La vidéo en accéléré est prise en charge en 4K HDR Dolby Vision, et il n’est pas nécessaire d’utiliser un trépied pour installer iPhone Duo et réaliser facilement des vidéos plus longues.
Une expérience iOS réinventée, mais familière
Conçu pour iPhone Duo, iOS 27 offre une expérience à la fois familière et intuitive qui inaugure de nouvelles façons d’interagir avec iPhone. Les commandes de l’écran verrouillé, le Dock de l’écran d’accueil et les commandes d’app et les boutons de navigation s’affichent maintenant sur le côté pour laisser plus d’espace vertical au contenu. Quand iPhone Duo est ouvert, l’écran affiche deux pages d’écran d’accueil. À gauche se trouve la vue Aujourd’hui, une liste verticale de widgets personnalisables. La barre d’état comprend un système circulaire flexible qui se loge dans le coin de l’écran et affiche des renseignements pertinents, comme le Wi-Fi, la force du signal cellulaire, la batterie et plus encore. Dynamic Island redessiné s’affiche désormais verticalement sur le côté de l’écran externe et de l’écran interne, et se déploie pour afficher les événements en direct et les alertes. iOS s’adapte parfaitement aux nouvelles façons d’utiliser iPhone Duo : le contenu réagit quand l’appareil se rabat, il se réoriente quand on le tient sur le côté et le bon écran s’affiche quand on le retourne.
Les apps Apple sont optimisées pour iPhone Duo, et les spécialistes du développement peuvent facilement les adapter à l’aide des API nouvelles ou mises à jour des plus récentes trousses SDK, et de la prise en charge d’iPhone Duo à venir dans le centre de gestion des appareils de Xcode. Des apps tierces comme Netflix, Zoom et Slack tirent déjà parti du design pliable pour offrir des expériences immersives qui exploitent au maximum le vaste écran et les possibilités inédites que présente iPhone Duo.
Cet écran spacieux permet de profiter de nouvelles capacités de multitâche pour faire faire exploser la productivité. Pour la toute première fois sur iPhone, Split View permet d’ouvrir deux apps côte à côte . Il est aussi possible de passer rapidement d’une app à l’autre, d’ouvrir deux fenêtres d’une même app, comme Safari, de parler avec Siri AI tout en consultant du contenu de l’autre côté de l’écran, ou encore d’enregistrer des paires d’apps pour y revenir plus tard.
Avec iPhone Duo, il est possible de faire passer une app d’un côté de l’écran interne et d’en lancer une deuxième de l’autre côté, pour profiter d’un puissant mode multitâche Split View. Il est possible de lancer une deuxième fenêtre d’une app comme Safari pour comparer les produits, et il est aussi facile de passer d’une app à l’autre.
iPhone Duo profite d’une amélioration majeure de la fonctionnalité En veille. Lorsqu’il est posé, iPhone Duo entre mode En veille sur l’écran interne ou externe, même s’il n’est pas en cours de charge. Il peut ainsi servir de cadre photo, de tableau à widgets, d’horloge, et plus encore. Les nouveaux cadrans Calendrier et Météo viennent s’ajouter aux cadrans Horloge et Modulaire existants, tandis que le cadran Photos a été mis à jour pour afficher les Albums partagés. Tous les cadres offrent de nouvelles options de couleurs, de polices et de complications.
Apple Intelligence et Siri nouvelle génération
iPhone Duo donne accès à Siri AI, une toute nouvelle version de Siri qui sera disponible en version bêta sous iOS 27. Propulsé par Apple Intelligence, Siri offre des interactions plus personnelles, plus compétentes et plus conversationnelles, et est encore plus utile sur le vaste écran interne Doté de puissantes capacités d’IA et d’une compréhension du contexte personnel, iPhone Duo se transforme en un concentrateur intelligent axé sur la confidentialité et la sécurité.
Siri AI tire parti des cette compréhension pour aider à trouver rapidement des messages, courriels, photos et autres contenus, comprendre ce qui se passe à l’écran pour effectuer des actions et répondre à des questions sur pratiquement n’importe quel sujet. Il suffit de décrire ce qu’on veut pour obtenir le résultat souhaité . La toute nouvelle app Siri facilite aussi le retour sur des conversations passées ou l’amorce de nouvelles, puisque l’historique des échanges est synchronisé de manière privée entre les produits via iCloud.
Apple Intelligence rend aussi les apps plus intelligentes et utiles. Il est possible d’améliorer la composition d’une photo après l’avoir prise avec les outils de recadrage spatial et d’extension, ainsi qu’avec le nettoyage amélioré. Image Playground offre maintenant des images photoréalistes et, grâce à la prise en charge de la norme SynthID, les utilisatrices et utilisateurs pourront identifier les images générées ou modifiées par l’IA6. Dans Safari, la fonctionnalité Me prévenir avertit les utilisateurs et utilisatrices en cas de changement sur une page, comme une baisse de prix ou le retour d’un article en stock, afin de ne rien manquer d’important. Pour protéger la vie privée, Apple Intelligence tire parti du traitement sur l’appareil et de l’infrastructure infonuagique privée, qui élargit la confidentialité et la sécurité d’iPhone au nuage.
Des performances pros avec la puce A20 Pro et une gestion thermique avancée
Propulsé par la puce A20 Pro, aussi utilisée par Phone 18 Pro, et équipé d’un système avancé de gestion thermique, iPhone Duo livre des performances soutenues jusqu’à 35 % supérieures à celles d’iPhone 17 Pro Inspiré des puces Apple de série M, un nouveau boîtier de puce relie directement l’A20 Pro à une chambre à vapeur exclusive, qui dissipe la chaleur et propulse le multitâche, les jeux et les flux d’IA complexes. Un nouveau moteur d’affichage contrôle simultanément les écrans intérieur et extérieur et assure une expérience fluide lorsque l’on passe de l’un à l’autre. Le processeur central 6 cœurs est jusqu’à 20 % plus rapide que celui de la puce A19 Pro et devient ainsi le processeur central le plus rapide sur un téléphone intelligent; le processeur graphique 7 cœurs gagne jusqu’à 40 % en vitesse et en efficience; et le nouveau Neural Engine à deux cœurs 16 cœurs double la puissance de calcul nécessaire à l’exécution de modèles d’IA sur l’appareil. La puce A20 Pro offre également 50 % plus de bande passante de mémoire unifiée et est fabriquée au moyen de la toute dernière technologie de gravure en deux nanomètres.
Une remarquable autonomie d’une journée
iPhone Duo est intègre une batterie haute énergie de chaque côté afin de maximiser la capacité tout en utilisant efficacement l’espace interne. Les puces Apple et les algorithmes de rééquilibrage énergétique unissent leurs forces pour offrir jusqu’à 31 heures de lecture vidéo sur l’écran interne, jusqu’à 44 heures de lecture vidéo sur l’écran externe, et jusqu’à 24 heures d’utilisation par charge si les deux écrans sont utilisés à parts égales7. Et avec la recharge rapide, il n’y a qu’une trentaine de minutes pour charger la batterie jusqu’à 50 % avec un chargeur MagSafe ou Qi2, ou environ 20 minutes pour la recharge sans fil8.
De puissantes capacités sans fil
iPhone Duo a été conçu pour ne prendre en charge que les eSIM partout dans le monde, libérant de l’espace interne pour maximiser la capacité de la batterie9. Par rapport aux cartes SIM physiques classiques, les eSIM offrent une grande flexibilité, une sécurité renforcée et une meilleure connectivité. Et en tant que norme du secteur, elles sont prises en charge par plus de 500 opérateurs dans le monde, dont Bell, Rogers, Telus, Vidéotron et plus encore.
Avec iOS 27, Handoff fait également son apparition sur iPhone. Avec les fournisseurs qui la prennent en charge, cette fonctionnalité permet de passer facilement d’un modèle d’iPhone à l’autre avec le même numéro de téléphone10.
N1, une puce réseau sans fil conçue par Apple, intègre le Wi-Fi 7, le Bluetooth 6 et le protocole Thread, tandis que C2, le modem cellulaire nouvelle génération d’Apple, apporte des améliorations basées sur l’IA à la qualité et à la fiabilité du réseau cellulaire, et prend désormais en charge la technologie mmWave aux États-Unis.
De splendides nouveaux accessoires
Apple a également dévoilé de magnifiques accessoires complémentaires pour iPhone Duo. L’étui Folio pour iPhone Duo se décline en bleu marin et en taupe, et est doté d’un support intégré qui se rabat joliment quand il n’est pas utilisé et s’incline dans différents angles pour la lecture, le visionnement de contenus ou les appels FaceTime. Mince et léger, l’étui pour iPhone Duo est disponible couleur sable et bleu marine. Son design en deux pièces protège les deux côtés de l’appareil. Les deux étuis sont compatibles avec les chargeurs certifiés Qi, Qi2 25 W et MagSafe. Dotés d’aimants qui s’alignent parfaitement sur iPhone Duo, ils se fixent comme par magie et permettent une recharge sans fil accélérée.
iPhone Duo et l’environnement
iPhone Duo a été conçu dans le respect de l’environnement et rapproche Apple de son objectif ambitieux d’atteindre la carboneutralité pour tous ses produits d’ici 2030. Il est composé à 35 % de matériaux recyclés au total11, dont 100 % de cobalt recyclé pour la batterie et 100 % de titane recyclé pour le couvre-charnière imprimé en 3D. À l’échelle de la chaîne logistique, iPhone Duo est fabriqué avec 50 % d’électricité renouvelable provenant notamment des énergies éolienne et solaire. Ils respectent également les normes rigoureuses d’Apple en matière d’efficacité énergétique et de sûreté des procédés chimiques. Comme pour tous les produits Apple, l’emballage est fait de papier composé à 100 % de fibres12 et peut facilement être recyclé à la maison.
Prix et disponibilité
- iPhone Duo se décline en blanc stellaire et ciel nocturne à partir de 2 999 $ CA ou de 124,96 $ CA par mois pendant 24 mois, avec une capacité de stockage de 256 Go, 512 Go, 1 To ou 2 To13
- Dans plus de 63 pays et régions, y compris l’Australie, le Canada, la Chine, la Colombie, la France, l’Allemagne, l’Inde, le Japon, la Malaisie, le Mexique, Singapour, la Corée du Sud, la Thaïlande, la Türkiye , les Émirats arabes unis, le Royaume-Uni, les États-Unis et le Vietnam, il sera possible de précommander iPhone à compter de 8 h (HAE) ce vendredi 12 septembre. Les appareils seront disponibles à compter du vendredi 19 septembre. iPhone Duo sera disponible dans 28 autres pays et régions à partir du vendredi 30 octobre.
- L’étui pour iPhone Duo sera offert à 99 $ CA en bleu marin et sable, et l’étui Folio à support intégré pour iPhone Duo à 179 $ CA en bleu marin et taupe. L’étui pour iPhone Duo et l’étui Folio à support intégré pour iPhone Duo pourront être commandés à partir du vendredi 16 octobre.
- iPhone Duo sera disponible sous iOS 27.1. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues, et la disponibilité peut varier en fonction des lois et réglementations locales. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr.
- Apple Intelligence sera disponible sous iOS 27 dès le lundi 14 septembre, sur les appareils compatibles réglés dans une langue prise en charge. Apple Intelligence est disponible en version bêta et prend en charge les langues suivantes : anglais, danois, néerlandais, français, allemand, italien, norvégien, portugais, espagnol, suédois, turc, vietnamien, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), japonais et coréen. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues. Pour connaître les exigences système et la disponibilité des langues et fonctionnalités, consultez apple.com/ca/fr/apple-intelligence.
- Siri AI sera disponible sous watchOS 27 en version bêta sur les appareils pris en charge réglés en anglais à compter du lundi 14 septembre. Le coréen, l’espagnol, le français, le japonais et le portugais seront pris en charge en octobre. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues,
- Les fonctionnalités par satellite révolutionnaires d’Apple aident les utilisateurs et utilisatrices d’iPhone Pro et iPhone Pro Max à garder le contact et obtenir de l’assistance en cas d’urgence, même sans réseau cellulaire ou Wi-Fi. Apple prolonge l’accès gratuit aux fonctionnalités par satellite d’un an pour les personnes qui ont activé un iPhone 14, iPhone 15 ou iPhone 16 dans un pays prenant en charge ces fonctionnalités avant le 9 septembre à minuit (HE). Pour en savoir plus sur la disponibilité des fonctionnalités par satellite, consultez support.apple.com/fr-ca/105097.
- AppleCare offre un service et un soutien exceptionnels, avec des options flexibles pour les propriétaires de produits Apple. Il est possible de choisir AppleCare+ pour protéger son nouvel iPhone ou, dans certains marchés, AppleCare One pour couvrir plusieurs produits avec un seul plan. Les deux plans comprennent la couverture en cas d’accidents, comme les chutes et les éclaboussures, la protection en cas de vol ou de perte pour certains produits, le service de remplacement de batterie, et un soutien heures sur 24, jours sur 7, de l’équipe experte Apple. Aux États-Unis, il est aussi possible de choisir AppleCare One pour la famille, qui prolonge cette couverture pour tous les appareils admissibles d’un groupe de partage familial Apple à un tarif mensuel fixe. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/applecare.
- Les forfaits iCloud+ sont disponibles à partir de seulement 1,99 $ CA par mois et offrent de l’espace de stockage supplémentaire pour garder ses photos, vidéos et autres fichiers en sécurité dans le nuage et y accéder sur l’ensemble de ses appareils. De plus, iCloud+ donne accès à des fonctionnalités de premier plan comme la création d’événements dans l’app Apple Invitations, le relais privé, l’option Masquer mon adresse courriel, la personnalisation du nom de domaine de courriel et la vidéo sécurisée HomeKit. . Le partage familial permet de partager son abonnement avec cinq autres personnes, sans frais supplémentaires. Pour en savoir plus sur disponibilité des fonctionnalités, consultez apple.com/ca/fr/icloud et apple.com/ca/fr/ios/feature-availability.
- Les personnes nouvellement abonnées ou les personnes admissibles qui se réabonnent obtiennent trois mois d’abonnement Apple One à l’achat d’un iPhone Pro ou iPhone Pro Max. Apple One regroupe jusqu’à six services Apple – Apple TV, Apple Music, jusqu’à 2 To de stockage iCloud+ et plus encore – en un seul abonnement pratique à partager sur plusieurs appareils Apple. Cette offre est valable dans certains pays et régions à l’achat d’un nouveau iPhone, iPad ou Mac admissible, à compter du 17 septembre. La disponibilité des services varie d’une région à l’autre. Pour en savoir plus sur Apple One, consultez apple.com/ca/fr/apple-one.
Partager l’article
Media
-
Texte de l’article
-
Éléments visuels de l’article
- L’écran est doté de coins arrondis qui suivent un magnifique design incurvé et sont à l’intérieur d’un rectangle normal. La diagonale de ce rectangle fait respectivement 7,58 po et 5,36 po. La surface d’affichage est moindre.
- Apple Intelligence est disponible sur les appareils dont la langue système et Siri sont réglés en allemand, anglais, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, portugais, suédois, turc ou vietnamien. Il se peut que des fonctionnalités ne soient pas disponibles dans certaines régions ou langues, et que certains appareils ne soient pas disponibles dans toutes les régions. Siri AI est disponible en version bêta sous iOS 27 et nécessite un appareil utilisant Apple Intelligence dans une langue prise en charge. Disponible en anglais pour commencer. Au lancement, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sous iOS. Certaines fonctionnalités d’Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur, dont Siri AI, les outils de retouche photo intelligents, Image Playground et les modèles AFM 3 Cloud dans Raccourcis, sont assujetties à des limites d’utilisation quotidiennes. Les limites quotidiennes peuvent varier selon la fonctionnalité, la complexité des requêtes, la demande système, les politiques système et d’autres facteurs. Un accès élargi à ces fonctionnalités sera disponible plus tard moyennant des frais. L’utilisation de ces fonctionnalités est assujettie aux modalités d’Apple Intelligence. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/apple-intelligence. Siri AI n’est pas disponible pour les personnes de moins de 13 ans.
- Au lancement, Siri AI ne sera pas disponible dans l’UE sous iOS, iPadOS et watchOS. Les fonctionnalités qui s’appuient sur Siri AI ne seront également pas disponibles dans l’UE sous iOS, iPadOS et watchOS. Apple travaille fort pour trouver une solution qui préserve la sécurité et la confidentialité de ses utilisateurs et utilisatrices.
- iPhone e est résistant aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière et a été testé dans des conditions de laboratoire contrôlées. Il est certifié IP68 (jusqu’à 30 minutes à une profondeur maximale de 6 mètres), conformément à la norme CEI 60529. La résistance aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière n’est pas permanente et peut diminuer avec une usure normale. Ne tentez pas de recharger un iPhone mouillé; consultez le guide d’utilisation pour obtenir les directives de nettoyage et de séchage. Les dommages causés par un liquide ne sont pas couverts par la garantie.
- Les nouveaux outils de réglage de la texture et du grain seront disponibles sous iOS 27 sur les modèles d’iPhone prenant en charge la dernière génération de styles photographiques. Consultez la page pour connaître les modèles compatibles.
- SynthID sera disponible plus tard cette année via une mise à jour logicielle et sera inclus pour la plupart des images modifiées, selon la nature des modifications apportées.
- Tests réalisés par Apple en août 2026 sur des prototypes d’iPhone Duo et leurs logiciels, avec forfaits de fournisseurs LTE et 5G et un profil d’utilisation représentatif. L’utilisation type est basée sur les valeurs médianes d’utilisation des personnes se servant d’iPhone, et reflète les utilisations passives et actives de diverses applications, notamment celles de messagerie, de photos, de musique, de médias sociaux, de lecture vidéo en diffusion continue, de jeux, de navigation web et de navigation. L’utilisation normale d’iPhone Duo est établie selon un usage égal des écrans interne et externe. L’autonomie varie selon l’utilisation, les réglages, le réseau cellulaire, la force du signal et d’autres facteurs; les résultats réels peuvent varier selon l’utilisation.
- Tests réalisés par Apple en juillet 2026 sur des prototypes d’iPhone Duo et leurs logiciels, avec un câble de recharge USB-C ou des chargeurs MagSafe Apple (modèle A3502 de 1 mètre et modèle A3503 de 2 mètres), tous jumelés à un adaptateur d’alimentation dynamique 40 W à 60 W Apple (modèle A3351). La recharge rapide filaire est prise en charge avec les câbles USB-C et adaptateurs d’alimentation USB PD de 60 W ou plus. Tests de recharge rapide réalisés sur des iPhone Duo ouverts complètement déchargés. Le temps de recharge a été calculé à compter du moment où le logo Apple s’affiche, au démarrage, et il varie en fonction de l’adaptateur, des réglages, de l’utilisation et des facteurs environnementaux; les résultats réels varient. L’adaptateur d’alimentation de 60 W avec alimentation à tension réglable (vendu séparément) doit être jumelé à un câble de recharge USB-C, et l’adaptateur d’alimentation 35 W ou plus doit être jumelé à un chargeur MagSafe (tous deux vendus séparément).
- Pour utiliser une eSIM, vous devez souscrire un forfait de services sans fil auprès d’un fournisseur qui prend en charge cette technologie. Consultez le fournisseur pour plus de détails. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/esim.
- Le fonctionnalité Handoff sur iPhone sera disponible au lancement auprès de T-Mobile aux États-Unis et de Telekom Germany en Allemagne.
- Les matériaux recyclés ou renouvelables du produit représentent la masse des matériaux certifiés recyclés par rapport à la masse totale de l’appareil, sans compter l’emballage ni les accessoires se trouvant dans la boîte.
- D’après une analyse de l’emballage destiné à la vente au détail aux États-Unis en fonction du poids. Les adhésifs, l’encre et les revêtements sont exclus du calcul du pourcentage de plastique et du poids de l’emballage.
- Le financement est réservé aux personnes admissibles, sous réserve de l’approbation de la demande de crédit et des limites applicables en la matière, et nécessite que l’on sélectionne le paiement par mensualités Apple Card (ACMI) au moment de régler l’achat. Il faut choisir AT&T, T‑Mobile ou Verizon comme fournisseur au moment de régler l’achat. Un iPhone acheté avec ACMI est toujours déverrouillé, de sorte qu’il est possible de changer de fournisseur à tout moment, sous réserve des conditions du fournisseur. Les taxes et frais de livraison sur les achats effectués avec ACMI sont soumis au TAP variable de la carte, et non pas au TAP de 0 % d’ACMI. ACMI n’est pas disponible pour les achats effectués en ligne ou via une offre spéciale. Le montant de la dernière mensualité correspond au prix d’achat du produit, duquel a été soustrait le montant des mensualités versées. Les conditions du financement ACMI peuvent changer à tout moment, quelle qu’en soit la raison, notamment la durée de versement des mensualités et les produits admissibles. Consultez le document Apple Card Customer Agreement pour de plus amples renseignements sur ACMI.