iPhone Duo Technische Daten

 
iPhone Duo
Farbe

Nachthimmel, Sternenweiss

Faltbares Design aus Titan
Ceramic Shield 2 Vorder­seite
Ceramic Shield Rück­seite

Kapa­zität1
  • 256 GB
  • 512 GB
  • 1 TB
  • 2 TB
Abmessungen und Gewicht2
Displays
  • Inneres Dis­play
  • Super Retina XDR Dis­play
  • 7,6" All‑Screen OLED faltbares Dis­play (19,3 cm Diagonale)
  • 1878 x 2670 Pixel bei 430 ppi
  • Nano­textur­beschichtung
  • OLEDs mit weitem Sichtwinkel
  • Äusseres Dis­play
  • Super Retina XDR Dis­play
  • 5,4" All‑Screen OLED Dis­play (13,6 cm Diagonale)
  • 1398 x 2034 Pixel bei 460 ppi
Beide Displays
  • Dynamic Island
  • Always‑On Dis­play
  • ProMotion Techno­lo­gie mit adaptiven Bildwiederhol­raten bis 120 Hz
  • HDR Dis­play
  • True Tone
  • Grosser Farb­raum (P3)
  • Haptic Touch
  • Typisches Kontrast­verhältnis: 2 000 000:1
  • 1000 Nits maximale typische Helligkeit, 1600 Nits Spitzen­helligkeit (HDR), 3000 Nits Spitzen­helligkeit (im Freien), 1 Nit minimale Helligkeit
  • Fettabweisende Beschich­tung
  • Antireflex-Beschich­tung
  • Unter­stüt­zung für die Anzeige mehrerer Sprachen und Zeichen gleich­zeitig
  • Unterstützt Apple Pencil (USB-C)3

Die iPhone Duo Displays haben gerundete Ecken, die den Kurven des Designs folgen und sich inner­halb eines normalen Recht­ecks befinden. Als Standard­rechteck gemessen haben die Displays eine Diagonale von 7,58" (19,26 cm) und 5,36" (13,62 cm). Der tatsächlich sichtbare Display­bereich ist kleiner.

Schutz vor Wasser und Staub4

Nach IEC Norm 60529 unter IP68 klassi­fiziert (bis zu 6 Meter für bis zu 30 Minuten)

Apple Intelligence und Siri AI

Bei der nächsten Gene­ra­tion von Apple Intelligence stehst du im Mittel­punkt. Sie ist in deine Apps integriert und wurde für Daten­schutz ent­wi­ckelt. Apple Intelligence ermög­licht Siri AI – eine ganz neue Version von Siri, die per­sön­licher, umgangssprachlicher und leistungs­stärker ist – sowie hilf­reiche Features in ver­schie­denen Apps.5

Weitere Infos

Chip
  • A20 Pro Chip
  • 6‑Core CPU mit 2 Super-Kernen und 4 Effizienz-Kernen
  • 7‑Core GPU mit Neural Accelerators
  • Dual 16‑Core Neural Engine
  • Hard­ware beschleunigtes Raytracing
Kamera
  • 48 MP Dual Fusion Kamera-System
  • 48 MP Fusion Haupt­kamera: 26 mm, ƒ/1.6 Blende, optische Bild­stabilisierung mit Sensor­verschiebung, Hybrid Focus Pixel, super­hoch­auflösende Fotos (24 MP und 48 MP)
  • Ermöglicht ausser­dem 12 MP 2x Tele in optischer Qualität: 52 mm, ƒ/1.6 Blende, optische Bild­stabilisierung mit Sensor­verschiebung, Hybrid Focus Pixel
  • 48 MP Fusion Ultra­weit­winkel: 13 mm, ƒ/2.2 Blende und 120° Sichtfeld, Hybrid Focus Pixel, super­hoch­auflösende Fotos (24 MP und 48 MP)
  • 2x Einzoomen in optischer Qualität, 2x optisches Auszoomen, 4x Zoom­bereich in optischer Qualität
  • Bis zu 10x digitaler Zoom
  • Smart Foto
  • Duo Preview
  • Fotografische Stile 3
  • Intelligente Fokusverfolgung
  • Anpassbares Standard­objektiv (Fusion Haupt­kamera)
  • Objektiv-Abdeckung aus Saphirglas
  • True Tone Blitz
  • Photonic Engine
  • Deep Fusion
  • Smart HDR 5
  • Porträts der nächsten Gene­ra­tion mit Fokus‑ und Tiefensteuerung
  • Porträt­licht mit sechs Effekten
  • Nacht­modus
  • Panoramabild (bis zu 63 MP)
  • 48 MP Makrofotos
  • Fotos und Live Photos mit grossem Farb­raum
  • Objektiv-Korrektur (Fusion Ultra­weit­winkel)
  • Fort­schritt­liche Rote‑Augen-Korrektur
  • Automatische Bild­stabi­li­sierung
  • Serienbildmodus
  • Geotagging für Fotos
  • Aufgenommene Bildformate: HEIF und JPEG
Video­auf­nahme
  • 4K Dolby Vision Video­aufnahme mit 24 fps, 25 fps, 30 fps, 60 fps, 100 fps (Fusion Haupt­kamera) oder 120 fps (Fusion Haupt­kamera)
  • 1080p Dolby Vision Video­aufnahme mit 25 fps, 30 fps, 60 fps oder 120 fps (Fusion Haupt­kamera)
  • 720p Dolby Vision Video­aufnahme mit 30 fps
  • Kino­modus bis zu 4K Dolby Vision mit 60 fps
  • Kino­modus Effekte aus Videos
  • Duo Preview
  • Intelligente Fokusverfolgung
  • Bessere Videos in 1080p bei wenig Licht
  • Actionmodus bis zu 2,8K Dolby Vision mit 60 fps
  • Makrovideo­aufnahme mit Zeitlupe und Zeitraffer
  • Unter­stüt­zung für Zeitlupen­video in 1080p mit bis zu 240 fps und 4K Dolby Vision mit bis zu 120 fps (Fusion Haupt­kamera)
  • Doppelte Auf­nahme bis zu 4K Dolby Vision mit 30 fps
  • Zeitraffer­video­ mit Bild­stabilisierung bis zu 4K Dolby Vision
  • Nacht­modus Zeitraffer
  • QuickTake Video bis zu 4K Dolby Vision mit 60 fps
  • Optische Bild­stabilisierung mit Sensor­verschiebung für Video (Fusion Haupt­kamera)
  • Bis zu 6x digitaler Zoom
  • Audiozoom
  • True Tone Blitz
  • Cinematic Video­stabilisierung (4K, 1080p und 720p)
  • Kontinuierlicher Auto­fokus
  • Während der Auf­nahme von 4K Video Fotos mit 8 MP machen
  • Zoomen bei der Wieder­gabe
  • Aufgenommene Video­formate: HEVC und H.264
  • 3D Audio und Stereo­aufnahme
  • Wind­geräusche redu­zieren
  • Audiomix
Front­kamera

  • Aussen

  • 12 MP Center Stage Kamera

  • ƒ/2.2 Blende

  • Retina Blitz

  • Smart Foto

  • Blickfang

  • Fotografische Stile 3

  • Bessere Videos in 1080p bei wenig Licht

  • Zum Zoomen und Drehen tippen

  • Automatische Aus­richtung für Fotos

  • Ultrastabilisiertes Video

  • Doppelte Auf­nahme

  • Automatische Aus­richtung für Video­anrufe

  • Photonic Engine

  • Deep Fusion

  • Smart HDR 5

  • Porträts der nächsten Gene­ra­tion mit Fokus‑ und Tiefensteuerung

  • Porträt­licht mit sechs Effekten

  • Animoji und Memoji

  • Nacht­modus

  • Fotos und Live Photos mit grossem Farb­raum

  • Objektiv-Korrektur

  • Automatische Bild­stabi­li­sierung

  • Serienbildmodus

  • 4K Dolby Vision Video­aufnahme mit 24 fps, 25 fps, 30 fps oder 60 fps

  • 1080p Dolby Vision Video­aufnahme mit 25 fps, 30 fps oder 60 fps

  • Kino­modus bis zu 4K Dolby Vision mit 30 fps

  • Kino­modus Effekte aus Videos

  • Unter­stüt­zung für Zeitlupen­video in 1080p mit 120 fps

  • Zeitraffer­video­ mit Bild­stabilisierung bis zu 4K Dolby Vision

  • Nacht­modus Zeitraffer

  • QuickTake Video bis zu 4K mit 60 fps in Dolby Vision

  • Cinematic Video­stabilisierung (4K, 1080p und 720p)

  • 3D Audio und Stereo­aufnahme

  • Wind­geräusche redu­zieren

  • Audiomix

  • Innen

  • FaceTime Kamera unter dem Dis­play

  • Automatische Aus­richtung für Video­anrufe

  • ƒ/1.8 Blende

  • Zum Zoomen und Drehen tippen

  • Ultrastabilisiertes Video

  • 1080p Video­aufnahme mit 30 oder 60 fps

  • Animoji und Memoji in FaceTime

  • Fotos und Live Photos mit grossem Farb­raum

  • Objektiv-Korrektur

  • Automatische Bild­stabi­li­sierung

  • QuickTake Video in 1080p mit 30 fps und 60 fps

Strom­versorgung und Batterie6

Typische Nutzung
Bis zu 24 Std.

Video­wieder­gabe
Bis zu 44 Std. beim Ver­wenden des äusseren Displays7
Bis zu 31 Std. beim Ver­wenden des inneren Displays7

Video­wiedergabe (gestreamt)
Bis zu 37 Std. beim Ver­wenden des äusseren Displays7
Bis zu 26 Std. beim Ver­wenden des inneren Displays7

Zwei wieder­auflad­bare Lithium-Ionen-Batterien integriert

Schnelles Aufladen:

Bis zu 50 % geladen in etwa 20 Minuten8 mit 60 W fähigem Netzteil oder höher (separat erhält­lich) und USB‑C Ladekabel
Bis zu 50 % geladen in etwa 30 Minuten8 mit 35 W Netzteil oder höher und MagSafe Lade­gerät (beides separat erhält­lich)

Touch ID

In die Seiten­taste integrierter Finger­abdruck­sensor

Sicher­heit
  • Notruf SOS über Satellit9
  • Unfall­erkennung10
  • «Wo ist?» über Satellit9
Drahtlose Technologien
  • Modell A3720*
  • FDD-5G NR (Bänder n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n26, n28, n30, n66, n70, n75)
  • TDD‑5G NR (Bänder n38, n40, n41, n48, n53, n77, n78, n79)
  • FDD‑LTE (Bänder 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66, 106)
  • TDD‑LTE (Bänder 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48, 53)
  • UMTS/HSPA+ (850, 900, 1.700/2.100, 1.900, 2.100 MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1.800, 1.900 MHz)
  • 5G (sub‑6 GHz) mit 4x4 MIMO11
  • Gigabit LTE mit 4x4 MIMO11

  • Apple N1 Chip für drahtlose Netz­werke
  • WLAN 7 (802.11be) mit 2x2 MIMO12
  • Bluetooth 6
  • Thread Netz­werk-Techno­lo­gie

  • Apple Ultra­breit­band-Chip der 2. Gene­ra­tion13

  • NFC mit Lesemodus
  • Express Cards mit Energie­reserve

  • Apple C2 Mobil­funkmodem
Stand­ort
  • Präzises Dual-Frequenz GPS (GPS, GLONASS, Galileo, QZSS, BeiDou und NavIC)
  • Digitaler Kompass
  • WLAN
  • Mobilfunk
  • iBeacon Mikro-Ortung
Externe Tasten und Anschlüsse
Kamerasteuerung

Belichtung, Tiefe, Zoom, Kameras, Stile, Ton

Aufladen und Erwei­te­rung
  • USB‑C Anschluss mit Unter­stüt­zung für:
  • Aufladen
  • Dis­playPort
  • USB 3 (bis zu 10 Gbit/s)14
MagSafe und kabel­loses Laden
  • Kabelloses Laden bis zu 25 W mit MagSafe8
  • Kabelloses Laden bis zu 25 W mit Qi28
  • Magnetanordnung
  • Ausrichtungsmagnet
  • Zubehör­erkennung NFC
  • Magnetometer
Sensoren
  • Touch ID Finger­abdruck­sensor
  • Barometer
  • Gyro­sensor mit grossem Dynamik­bereich
  • High‑g Beschleunigungs­sensor
  • Näherungs­sensor
  • Vier Umgebungs­licht­sensoren
SIM Karte
  • Dual eSIM (zwei aktive eSIM, speichert acht oder mehr eSIM)15
  • Das iPhone Duo nutzt fortschritt­liche eSIM Techno­lo­gie, um es praktischer und sicherer zu machen (nicht mit physischen SIM Karten kom­pa­tibel).

Weitere Infos zur eSIM

Weitere Infos zum Reisen mit eSIM

Apple Pay
  • Mit deinem iPhone und Touch ID in Geschäften, Apps und im Inter­net bezahlen
  • Auf dem Mac getätigte Apple Pay Käufe abschliessen

Weitere Infos zu Apple Pay

Video­anrufe16
  • FaceTime Video­anrufe über Mobil­funk oder WLAN
  • FaceTime HD (1080p) Video­anrufe über 5G oder WLAN
  • Automatische Aus­richtung für Video­anrufe
  • Duo FaceTime
  • SharePlay
  • Bildschirm­freigabe
  • Porträt­modus in FaceTime Video
  • 3D Audio
  • Mikrofonmodi: Stimm­isolation und Breites Spektrum
  • Zoom mit Rück­kamera
Audio­anrufe16
  • FaceTime Audio­anrufe
  • Voice over LTE (VoLTE)11
  • Anrufe über WLAN11
  • SharePlay
  • Bildschirm­freigabe
  • 3D Audio
  • Mikrofonmodi: Stimm­isolation und Breites Spektrum
Audio­wiedergabe
  • Zu den unter­stützten Formaten gehören AAC, APAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus und Dolby Atmos
  • 3D Audio­wiedergabe
  • Von Benu­tzer:innen festlegbare maximale Laut­stärke
Video­wiedergabe
  • Zu den unter­stützten Formaten gehören HEVC, H.264 und AV1
  • HDR mit Dolby Vision, HDR10+/HDR10 und HLG
  • Bis zu 4K HDR AirPlay für Mirroring, Fotos und Video­ausgabe an Apple TV (2. Gene­ra­tion oder neuer) oder AirPlay fähiges Smart TV
  • Video Mirroring und Video­ausgabe: Bis zu 4K HDR für native Dis­playPort Ausgabe über USB‑C oder USB‑C Digital AV Adapter (Modell A2119, Adapter separat erhält­lich)17
Siri18
  • Lass dir bei all­täg­lichen Auf­gaben helfen, wie Nach­richten senden, Erin­ne­rungen erstellen und mehr
  • Einfach mit deiner Stimme und «Hey Siri» akti­vieren oder «Siri Anfragen tippen» nutzen
  • Mit dem stärksten Daten­schutz bei einem intelli­genten Assistenzsystem
  • Apple Intelligence macht Siri natür­licher und hilfreicher5
Betriebs­system
  • iOS 27
    iOS ist das persönlichste und sicherste mobile Betriebs­system der Welt. Es ist voll mit leistungs­starken Features und dafür gemacht, deine per­sön­lichen Daten zu schützen.
Daten­schutz
  • Das iPhone wird von Anfang an so ent­wi­ckelt, dass deine persön­lichen Daten geschützt sind. Jedes iPhone hat eine sichere Authen­ti­fi­zierung. Apps brau­chen deine Ein­willigung, bevor sie deine Aktivi­täten in Apps und auf Web­sites anderer Unter­nehmen tracken. Deine iMessages und FaceTime Video­anrufe sind durch­gehend ver­schlüs­selt. Und noch viel mehr.

Weitere Infos zu Daten­schutz­features

Bedie­nungs­hilfen

Integrierte Bedienungs­hilfen mit Unter­stüt­zung für Seh­vermögen, Mobilität, Hör­vermögen, Sprache und kognitive Ein­schrän­kungen helfen dir, dein iPhone optimal zu nutzen – so wie es für dich am besten funk­tio­niert.

Funk­tionen:
  • Unter­stützender Zugriff
  • VoiceOver
  • Zoom
  • Lupe
  • Schalter­steuerung
  • AssistiveTouch
  • Blick­erfassung
  • RTT und TTY Unter­stüt­zung
  • Erweiterte
    Unter­titel
  • Live Sprach­ausgabe
  • Siri Anfragen tippen
  • Stimmkurzbefehle
  • Gesprochene Inhalte
Integrierte Apps
Bewertung für Hörgeräte

Kompatibel mit Hör­geräten

System­anforderungen
  • Apple Account (für einige Funk­tionen erfor­der­lich)
  • Internet­zugang19
  • Synchroni­sierung mit einem Mac oder PC erfordert:
    • macOS Catalina 10.15 oder neuer mit Finder
    • macOS High Sierra 10.13 bis macOS Mojave 10.14.6 mit iTunes 12.8 oder neuer
    • Windows 10 oder neuer mit iTunes 12.12.10 oder neuer (kosten­loser Download unter apple.com/chde/itunes/download)
Umgebungs­bedingungen
Betriebs­temperatur:

0 °C bis 35 °C

Lagertemperatur:

–20 °C bis 45 °C

Relative Luft­feuch­tigkeit:

5 % bis 95 %, nicht kondensierend

Maximale Betriebshöhe:

getestet bis 3000 m über NN, ohne Druckausgleich

Sprachen
Unterstützte Sprachen

Englisch (Australien, Gross­britannien, USA), Chinesisch (Vereinfacht, Traditionell, Traditionell – Hongkong), Französisch (Kanada, Frankreich), Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch (Lateinamerika, Spanien), Arabisch, Bulgarisch, Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Finnisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Ungarisch, Indonesisch, Kasachisch, Malaysisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien, Portugal), Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Schwedisch, Thai, Türkisch, Ukrainisch, Viet­namesisch

Weitere Infos zur Verfüg­barkeit von Features

Liefer­umfang
  • iPhone mit iOS 27
  • USB‑C Ladekabel (1 m)

iPhone und die
Umwelt

Bericht zu den Umwelt­eigenschaften des iPhone Duo (PDF)

Fortschritte auf dem Weg zu Apple 2030

Apple 2030 ist unser Ziel, über unsere gesamte Wertschöpfungskette hinweg CO₂ neutral zu sein. Wir ent­wickeln unsere Produkte so, dass sie weniger CO₂ intensiv sind, indem wir den Einsatz recycelter und erneuer­barer Materialien sowie CO₂ armer Materialien prio­risieren und uns gleich­zeitig auf die Energie­effizienz unserer Soft­ware und Hard­ware kon­zen­trieren.

Infos zum Engagement von Apple

Materialien

Das iPhone Duo hat einen Recycling­anteil von 35 %,20 darunter:

  • 100 % recy­celtes Alu­minium im inter­nen strukturellen Rahmen
  • 100 % recy­celtes Kobalt in der Batterie
  • 100 % recy­celtes Gold und Lötzinn in allen von Apple ent­wickelten Leiter­platten
  • 95 % recy­celtes Lithium in der Batterie
  • 85 % recy­celtes Titan im Gehäuse
  • 100 % recy­celtes Titan in der 3D gedruckten Scharnierabdeckung

Verpackungen

  • Verpackung zu 100 % auf Faserbasis21

Energie

  • 60 % des Stroms bei der Ferti­gung des iPhone Duo stammen aus erneuer­baren Energie­quellen22
  • Übertrifft die Anfor­de­rungen des U.S. Department of Energy für Batterie-Ladesysteme23

Abfall

  • Im Rahmen des Apple Zero Waste Pro­gramms generiert keine Endfertigungs­stätte Abfall, der auf Deponien landet24

Intelligentere Chemie

25

Alle in Apple Produkten, Zubehör und Ver­packungen verwen­deten Materialien werden in den Anfor­de­rungen unserer Regulated Substances Specification beschrieben – eines der ersten Doku­mente in der Branche, das den Einsatz der wichtigsten bedenklichen Stoffe einschränkt. Der aktuelle Fortschritts­bericht zur Umwelt beschreibt die jüngsten Be­mühungen von Apple, den Einsatz dieser Chemi­kalien schrittweise einzu­stellen.

Tausche dein Smartphone gegen eine Gutschrift ein.

Mit Apple Trade In kannst du eine Gutschrift für ein neues iPhone erhalten, wenn du dein quali­fi­ziertes Smart­phone in Zahlung gibst.26 Gut für dich. Und den Planeten.

Weitere Infos zu Apple Trade In

Hast du noch Fragen? Frag ein­fach.

Es gibt keinen besseren Ort, um ein iPhone zu kaufen. Wir kennen die Mobil­funk­anbieter, Zahlungs­optionen und mehr. Und wir erklären es so, dass es ein­fach zu ver­stehen ist.

Weitere Infos zu Kauf des iPhone