Apple presenta iPhone Duo

Media

• Testo dell’articolo

  09 settembre 2026

  COMUNICATO STAMPA

  Apple presenta iPhone Duo

  iPhone Duo ha un rivoluzionario design pieghevole
  È elegante, versatile e resistente, e apre la strada a possibilità del tutto inedite, ma anche incredibilmente familiari

  CUPERTINO, CALIFORNIA Oggi Apple ha presentato iPhone Duo, il primo iPhone pieghevole. Da aperto, è l’iPhone più sottile di sempre, con un display interno da 7,6" che offre tanto spazio per visualizzare contenuti, giocare e lavorare in multitasking, e una speciale tecnologia nanotexture che riduce al minimo i riflessi per garantire un’esperienza visiva senza pari. Da chiuso, il display esterno da 5,4" offre una superficie di visualizzazione pari al 90% di quella di iPhone 18 Pro, in un design compatto e ultraportatile.¹ Il formato è costante su entrambi gli schermi, così i contenuti si adattano in modo proporzionale garantendo una totale continuità visiva. iPhone Duo è progettato per durare grazie a un design dell’hardware all’avanguardia e a una cerniera di precisione che offre un’esperienza fluida e piacevole a ogni utilizzo. Grazie al nuovo chip A20 Pro, all’evoluto sistema di gestione termica con camera di vapore progettata su misura e all’architettura a doppia batteria, iPhone Duo garantisce prestazioni di livello professionale e un’incredibile autonomia di un giorno intero. L’evoluto sistema di fotocamere consente di realizzare scatti e video spettacolari, mentre il design pieghevole apre la possibilità a modi del tutto nuovi e divertenti di usare la fotocamera, impossibili da immaginare su qualsiasi altro iPhone. iOS 27 è stato riprogettato per adattarsi alla versatilità e flessibilità di iPhone Duo, pur rimanendo familiare e intuitivo. iPhone Duo ha Apple Intelligence² di ultima generazione, che rende possibili funzionalità straordinarie nelle app del sistema per renderle ancora più utili e semplificare le cose che gli utenti fanno ogni giorno.

  iPhone Duo è disponibile in due splendidi colori: bianco stellare e cielo notturno. Potrà essere preordinato a partire da venerdì 16 ottobre e sarà disponibile a partire da venerdì 23 ottobre.

  “iPhone Duo rappresenta il cambiamento più profondo nella storia di iPhone dal modello originale. Grazie a un design completamente nuovo e a un’interfaccia intuitiva, è l’esempio di cosa possono fare hardware e software quando sono progettati in sinergia, ridefinendo il concetto stesso di esperienza d’uso di uno smartphone pieghevole”, ha dichiarato John Ternus, CEO di Apple. “Con il display più ampio di sempre su un iPhone in un formato ultraportatile, e tutta la potenza del chip A20 Pro, iPhone Duo consente di immergersi nei contenuti e lavorare con la massima produttività, ovunque ci si trovi, per godersi al meglio film, video e foto, giocare o usare più app contemporaneamente”.

  Due display, un unico design rivoluzionario

  iPhone Duo ha il display per iPhone più ampio di sempre, in un design del tutto inedito. Quando è chiuso, è comodo da usare con una mano sola e sta facilmente in tasca, con un display esterno Super Retina XDR da 5,4", che offre il 90% della superficie di visualizzazione dello schermo di iPhone 18 Pro. Quando è aperto, ha un display Super Retina XDR da 7,6", ben il 50% più ampio rispetto a quello di iPhone 18 Pro Max, un vero e proprio schermo panoramico, per immergersi in qualsiasi attività. La speciale tecnologia nanotexture riduce al minimo riflessi e bagliori, creando una superficie opaca che riduce al minimo la visibilità della piega e risulta incredibilmente piacevole al tocco. La nuova videocamera FaceTime si trova dietro il display, invisibile quando non è in uso, per una superficie di visualizzazione senza interruzioni. Il formato è costante su entrambi gli schermi ed è progettato in base alle abitudini d’uso di iPhone, in modo da garantire una continuità visiva sia da aperto che chiuso. I display sono always-on, con tecnologia ProMotion e 3.000 nit di luminosità di picco all’aperto. Entro la fine dell’anno, iPhone Duo sarà compatibile con Apple Pencil con USB-C, permettendo di prendere appunti, disegnare o annotare documenti su entrambi gli schermi.

  Il Touch ID è integrato nel tasto laterale, per consentire di sbloccare iPhone Duo sempre nello stesso modo, sia da aperto che da chiuso, in tutta semplicità e sicurezza, e perfino utilizzando Apple Watch. Inoltre, è presente anche il Controllo fotocamera, per aprire la fotocamera con rapidità.

  Progettato per durare nel tempo

  iPhone Duo è fatto per durare nel tempo e trasmette una sensazione di assoluta solidità a ogni gesto. È realizzato in titanio di grado 5, che gli conferisce una resistenza straordinaria, mentre la finitura a specchio e la copertura della cerniera stampata in 3D, con una lavorazione microsabbiata a contrasto, regalano un tocco di eleganza. La parte posteriore di iPhone Duo è in Ceramic Shield e quella frontale in Ceramic Shield 2, tre volte più resistente ai graffi rispetto alla generazione precedente. Inoltre, iPhone Duo ha anche una resistenza all’acqua, agli schizzi e alla polvere di grado IP68.³ La cerniera è composta da oltre 100 componenti progettati per controllare l’apertura e la chiusura con la massima precisione, e sostenere la parte centrale del display, assicurando una superficie uniforme e meravigliosamente liscia. All’interno, delle nervature di rinforzo donano robustezza alla struttura, mentre le bande delle antenne con inserti in fibra ceramica ne migliorano la solidità complessiva.

  Il display interno è progettato per resistere alle sollecitazioni dell’uso quotidiano. La superficie è protetta da un rivestimento antigraffio e da uno strato di copertura in nanotexture, realizzato con uno speciale polimero che offre una rigidità fino al 40% superiore rispetto ad altri materiali usati nel settore. Sopra e sotto il pannello pieghevole del display si trova uno strato di vetro ad alta resistenza, con adesivi appositamente progettati che permettono agli strati di scorrere l’uno sull’altro, come le pagine di un libro, riducendo lo stress da flessione. E la piastra di titanio alla base rende il tutto ancora più robusto.

  Sistema evoluto di fotocamere per nuovi orizzonti creativi

  iPhone Duo ha un sistema di fotocamere evoluto che, grazie al suo design rivoluzionario, apre le porte a esperienze d’utilizzo finora impossibili. La nuova fotocamera principale Fusion da 48MP permette di ottenere foto nitide con risoluzione fino a 48MP e ritardo di scatto pari a zero. Ma consente anche di fare foto con l’impostazione predefinita a 24MP per immagini di qualità eccezionale, mantenendo dimensioni dei file ideali per la condivisione, e di avvicinarsi al soggetto grazie ad un teleobiettivo 2x di qualità ottica integrato. Inoltre, la fotocamera principale Fusion da 48MP sfrutta una nuova pipeline di elaborazione computazionale delle immagini per restituire dettagli nitidissimi, ed eccelle in condizioni di scarsa luminosità grazie a un sensore più grande, a un’apertura veloce e alla stabilizzazione ottica dell’immagine su sensore.

  L’ultra-grandangolo Fusion da 48MP, presente anche nei modelli di iPhone 18 Pro, regala inquadrature più ampie e permette di scattare foto macro, mentre la fotocamera frontale Center Stage cambia l’orientamento in modo automatico per foto e video, così non è necessario ruotare iPhone per realizzare dei selfie in formato orizzontale. Gli Stili fotografici migliorati, con nuovi controlli per texture e grana, consentono di personalizzare ulteriormente il risultato finale e di avere ancora più controllo creativo sui propri contenuti.⁴ La nuova videocamera FaceTime è posizionata dietro il display interno e consente di rimanere in contatto con familiari e persone care, tenendo iPhone Duo aperto o comodamente appoggiato su una qualsiasi superficie, per avere le mani libere.

  Il design pieghevole con doppio display apre le porte a nuove possibilità creative per foto e video, finora impossibili su qualsiasi altro iPhone.

  • Con Scatto smart, niente più corse contro il conto alla rovescia dell’autoscatto e nessun momento perso dietro l’obiettivo. I modelli AI on-device potenziati dal chip A20 Pro analizzano la scena in tempo reale per capire quando i soggetti sono pronti, per poi scattare la foto in automatico.

  • Per i selfie è possibile usare il sistema di fotocamere posteriori ad alta risoluzione e contemporaneamente visualizzare l’anteprima sullo schermo esterno.

  • Con Duo Preview, il display esterno mostra un’anteprima in tempo reale dello scatto, così le persone fotografate possono scegliere inquadratura e posa perfette, e guidare lo scatto.

  • Animazione per bambini riproduce sul display esterno immagini animate tratte da Peanuts per richiamare l’attenzione di bambine e bambini e far sì che guardino nella direzione giusta.

  • Con Duo FaceTime le persone che si trovano con l’utente possono partecipare a una videochiamata sul display esterno, in modo che tutti possano condividere il momento senza doversi affollare attorno a un unico schermo.

  La fotocamera principale Fusion da 48MP di iPhone Duo consente di registrare video 4K in Dolby Vision a 120 fps, e creare incredibili effetti slow-motion regolando la velocità di riproduzione. Inoltre, è possibile applicare gli effetti della modalità Cinema ai video girati fino a 60 fps, anche dopo la registrazione. E Mix audio introduce nuovi algoritmi che migliorano la qualità delle voci e ora sono persino in grado di isolare la musica. La modalità Time-lapse supporta la risoluzione 4K con Dolby Vision HDR, e per registrare video più lunghi, basta appoggiare iPhone Duo su una superficie, senza bisogno di treppiedi.

  Un’esperienza iOS rinnovata ma familiare

  iOS 27 è progettato appositamente per iPhone Duo, per offrire modi tutti nuovi di interagire con iPhone ma con l’esperienza d’uso intuitiva e familiare di sempre. I comandi della schermata di blocco, il Dock nella schermata Home, la navigazione e i comandi delle app ora sono posizionati lateralmente in modo da ottimizzare lo spazio verticale per i contenuti. Quando iPhone Duo è aperto, il display mostra due schermate Home con la vista Oggi sul lato sinistro, un elenco a scorrimento verticale di widget personalizzabili. La barra di stato si arricchisce di un’interfaccia circolare dinamica collocata nell’angolo dello schermo, studiata per mostrare le informazioni più importanti come la connessione Wi-Fi, il segnale cellulare e la carica residua. Anche la Dynamic Island è stata riprogettata per adattarsi verticalmente al profilo esterno e interno dei display, e si allarga per mostrare avvisi e attività in tempo reale. iOS si adatta perfettamente alla flessibilità d’utilizzo di iPhone Duo, i contenuti si ridimensionano quando viene aperto o chiuso, si riorientano automaticamente quando il dispositivo viene ruotato di lato, e passano al display appropriato quando viene capovolto.

  Le app di Apple sono ottimizzate per iPhone Duo e chi si occupa di sviluppo può adattarle facilmente usando le API aggiornate degli ultimi SDK, e il supporto in arrivo per Device Hub in Xcode. App di terze parti come Netflix, Zoom e Slack sfruttano già il design pieghevole per offrire esperienze immersive che valorizzano al massimo l’ampio display e i nuovi modi di usare iPhone Duo.

  L’ampio display potenzia notevolmente la produttività, consentendo di svolgere più attività contemporaneamente grazie alle nuove funzionalità multitasking. Per la prima volta in assoluto su iPhone, è possibile usare Split View e aprire due app affiancate. L’utente può anche passare rapidamente da un app all'altra, aprire due finestre indipendenti della stessa app, come Safari, e memorizzare combinazioni da richiamare in un secondo momento.

  La modalità StandBy su iPhone Duo ha una marcia in più. Basta appoggiare iPhone Duo per attivare la modalità StandBy, sia sul display esterno che su quello interno, anche quando il dispositivo non è in carica. Si trasformerà in una cornice digitale, in uno spazio per i widget, in un orologio o una sveglia e molto altro ancora. I nuovi quadranti Calendario e Meteo si aggiungono a Orologio e Modulare, mentre il quadrante Foto è stato aggiornato per mostrare gli album condivisi. Ogni quadrante introduce nuove opzioni di personalizzazione, mettendo a disposizione nuovi colori, font e complicazioni.

  Apple Intelligence di ultima generazione

  Apple Intelligence rende le app più intelligenti e funzionali. Per esempio, è possibile migliorare la composizione di una foto dopo che è stata scattata con gli strumenti Reinquadratura spaziale, Estendi e Ripulisci, ora migliorato. Image Playground consente di ottenere immagini fotorealistiche e, inoltre, grazie al supporto in arrivo per lo standard SynthID, sarà possibile identificare le immagini generate o ritoccate con l’AI.⁵ La funzione “Avvisami” in Safari permette di tenere d’occhio le pagine web per rilevare eventuali modifiche, come variazioni della disponibilità o del prezzo di un prodotto, e rimanere sempre al passo con gli ultimi aggiornamenti. Per tutelare la privacy, Apple Intelligence usa l’elaborazione on-device e Private Cloud Compute, che estende al cloud la privacy e la sicurezza di iPhone.

  Prestazioni professionali grazie al chip A20 Pro e all’evoluto sistema di gestione termica

  Grazie alla potenza del chip A20 Pro, lo stesso dei modelli di iPhone 18 Pro, e a un evoluto sistema di gestione termica, iPhone Duo offre prestazioni costanti fino al 35% superiori rispetto ad iPhone 17 Pro. Il nuovo package del chip, ispirato ai chip Apple della serie M, collega A20 Pro direttamente alla camera di vapore progettata su misura, consentendo di dissipare il calore al meglio e offrire prestazioni di picco per lavorare in multitasking, giocare e gestire le attività AI più impegnative. Il nuovo motore del display attiva simultaneamente lo schermo interno e quello esterno e garantisce un’esperienza fluida nella transizione dall’uno all’altro. La CPU 6-core è fino al 20% più veloce rispetto a quella del chip A19 Pro e offre la CPU più veloce di qualsiasi altro smartphone; la GPU 7-core è fino al 40% più scattante e più efficiente nei consumi, e i due Neural Engine 16-core assicurano il doppio della potenza di calcolo per l’esecuzione di modelli AI on-device. Il chip A20 Pro ha anche il 50% di banda di memoria unificata in più ed è realizzato con l’avanzatissima tecnologia di processo a 2 nanometri.

  Un giorno intero di autonomia

  iPhone Duo è dotato di una batteria ad alta energia su entrambi i lati, in modo da ottimizzare la capacità e sfruttare efficacemente lo spazio interno. Grazie alla sinergia tra il chip Apple e i nuovi algoritmi di gestione dell’energia, le due batterie operano come una sola, garantendo fino a 31 ore di riproduzione video sullo schermo interno, fino a 44 ore su quello esterno e fino a 24 ore di utilizzo per carica usando entrambi i display in egual misura.⁶ E con la ricarica rapida, iPhone Duo raggiunge fino al 50% della carica in circa 20 minuti o fino al 50% in circa 30 minuti se ricaricato in wireless con un alimentatore MagSafe o Qi2.⁷

  Potenti connessioni wireless

  iPhone Duo funziona solo con l’eSIM in tutto il mondo. Il design senza SIM fisica consente di massimizzare lo spazio disponibile a vantaggio dell’autonomia.⁸ Rispetto alle SIM fisiche, l’eSIM offre maggiore flessibilità e sicurezza, oltre a un’esperienza fluida di connettività. Ed è uno standard di settore supportato da oltre 500 operatori telefonici in tutto il mondo, tra cui TIM, Vodafone, Fastweb, WindTre, e altri. iOS 27 introduce anche iPhone Handoff, che consente a chi ha un operatore compatibile di passare facilmente da un modello di iPhone all’altro, mantenendo lo stesso numero di telefono.⁹

  N1, un chip di rete wireless progettato da Apple, supporta le tecnologie Wi-Fi 7, Bluetooth 6 e Thread; mentre C2, il sistema di modem cellulare di nuova generazione potenziato dall’AI, ottimizza la qualità e l’affidabilità della connessione cellulare.

  Nuovi splendidi accessori

  Apple presenta una nuova gamma di splendidi accessori pensati per iPhone Duo. La custodia Folio per iPhone Duo, disponibile nei colori blu marino e talpa, ha un supporto integrato che permette di scegliere fra diversi gradi di inclinazione per leggere, guardare contenuti o fare videochiamate FaceTime. E quando non serve, può essere comodamente ripiegato. La custodia iPhone Duo, disponibile nei colori sabbia e blu marino, è sottile e leggera, con un design a due parti che avvolge e protegge il dispositivo da entrambi i lati. Entrambe le custodie sono compatibili con i caricabatterie MagSafe e le basi certificate Qi o Qi2 da 25W. Grazie ai magneti che si allineano alla perfezione con iPhone Duo, la custodia si attacca come per magia, e anche la ricarica wireless diventa più veloce.

  iPhone Duo e l’ambiente

  iPhone Duo è stato progettato pensando all’ambiente, e rappresenta un ulteriore passo avanti verso l’ambizioso obiettivo di Apple di essere carbon neutral in tutta la propria impronta ambientale entro il 2030. Contiene il 35% di materiali riciclati¹⁰, tra cui il 100% di cobalto riciclato nella batteria e il 100% di titanio riciclato nella copertura della cerniera stampata in 3D. iPhone Duo è prodotto con il 60% di energia rinnovabile, come quella eolica e solare, lungo tutta la filiera, e rispetta gli elevati standard di Apple a livello di efficienza energetica e chimica sicura. E come per tutti i prodotti Apple, l’imballaggio in carta è interamente composto da fibre¹¹ e può essere riciclato facilmente, anche a casa.

  Prezzi e disponibilità

  • iPhone Duo è disponibile nei colori bianco stellare e cielo notturno, nei modelli da 256GB, 512GB, 1TB e 2TB, a partire da € 2.369 (IT) o da € 98,71 (IT) al mese per 24 mesi.

  • In oltre 70 Paesi e territori, tra cui Australia, Brasile, Canada, Cina, Colombia, Francia, Germania, India, Italia, Giappone, Messico, Singapore, Corea del Sud, Turchia, Emirati Arabi Uniti, Regno Unito, Stati Uniti e Vietnam, sarà possibile preordinare iPhone Duo dalle ore 14:00 CET di venerdì 16 ottobre, con disponibilità da venerdì 23 ottobre. iPhone Duo sarà disponibile in altri 28 Paesi e territori a partire da venerdì 30 ottobre.

  • La custodia iPhone Duo sarà disponibile al prezzo di € 89 (IT) nei colori blu marino e sabbia, mentre la custodia Folio per iPhone Duo con supporto sarà disponibile al prezzo di € 149 (IT) nei colori blu marino e talpa. La custodia iPhone Duo e la custodia Folio per iPhone Duo con supporto saranno disponibili a partire da venerdì 16 ottobre.

  • iPhone Duo sarà disponibile con iOS 27.1. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le lingue o in tutte le aree geografiche, e la disponibilità potrebbe variare a causa di leggi e regolamenti locali. Per maggiori informazioni sulla disponibilità, consultare la pagina apple.com/it.

  • Apple Intelligence sarà disponibile con iOS 27 a partire da lunedì 14 settembre sui dispositivi con Apple Intelligence, impostati su una lingua supportata. Apple Intelligence è disponibile con supporto per le seguenti lingue: cinese (semplificato), cinese (tradizionale), coreano, danese, francese, giapponese, inglese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco, turco e vietnamita. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Per conoscere funzioni disponibili, lingue supportate e requisiti di sistema, consultare la pagina apple.com/it/apple-intelligence.

  • Siri AI sarà disponibile con iOS 27 in versione beta da lunedì 14 settembre sui dispositivi compatibili, impostati su inglese. A ottobre sarà disponibile anche per francese, giapponese, coreano, portoghese e spagnolo. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue.

  • Grazie alle rivoluzionarie funzioni satellitari di Apple, con iPhone Duo è possibile rimanere in contatto con il mondo e chiedere aiuto in caso di necessità, anche se non si ha accesso a una rete cellulare o Wi-Fi. Apple sta estendendo l’accesso gratuito alle funzioni satellitari di un ulteriore anno per chi usa un modello di iPhone 14, iPhone 15 o iPhone 16 e ha attivato il dispositivo in un Paese che supporta le funzioni via satellite di Apple entro le 9:00 CET del 9 settembre. Per verificare la disponibilità delle funzioni satellitari, visitare la pagina support.apple.com/it-it/105097.

  • AppleCare offre assistenza e supporto eccezionali, con opzioni flessibili per ogni utente Apple. L’utente può scegliere AppleCare+ per assicurare il suo nuovo iPhone, e nei mercati in cui è disponibile può optare per AppleCare One, che consente di proteggere più prodotti con un unico piano. Entrambi i piani includono la copertura per danni accidentali come cadute e schizzi, la protezione in caso di furto e smarrimento, il servizio di sostituzione della batteria e il supporto prioritario da parte dell’assistenza Apple. Per maggiori informazioni, visitare apple.com/it/applecare.

  • I piani iCloud+ partono da € 0,99 (IT) al mese e offrono spazio aggiuntivo per conservare file, foto, video e altri contenuti in modo ancora più sicuro, e accedervi da tutti i dispositivi. iCloud+ dà anche accesso a funzioni premium, come la creazione di eventi nell’app Inviti Apple, ma anche a Relay privato, “Nascondi la mia email”, i domini email personalizzati e i video sicuri di HomeKit. Con “In famiglia”, l’utente può condividere i propri abbonamenti con altre cinque persone della famiglia, senza costi aggiuntivi. Per maggiori informazioni e verificare la disponibilità delle funzioni, visitare le pagineapple.com/it/icloud e apple.com/it/ios/feature-availability.

  • Chi si abbona per la prima volta o ha un abbonamento scaduto e possiede i requisiti ha diritto a tre mesi gratuiti di Apple One con l’acquisto di iPhone Duo. Apple One permette di avere fino a sei servizi Apple, tra cui Apple TV, Apple Music, fino a 2TB di spazio iCloud+ e altro ancora, in un unico pacchetto e di utilizzarli su tutti i propri dispositivi Apple. Questa offerta è disponibile solo in alcuni Paesi e territori con un nuovo iPhone, iPad o Mac idoneo acquistato a partire dal 17 settembre. La disponibilità dei servizi varia in base all’area geografica. Per saperne di più su Apple One, visitare la pagina apple.com/it/apple-one.

  Informazioni su Apple Apple ha rivoluzionato la tecnologia personale con l’introduzione del Macintosh nel 1984. Ancora oggi Apple è all’avanguardia nel mondo per l’innovazione con iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple Vision Pro. Le sei piattaforme software di Apple, iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS e tvOS, offrono un’esperienza integrata su tutti i dispositivi Apple e consentono di fare ancora di più con servizi rivoluzionari come App Store, Apple Music, Apple Pay, iCloud e Apple TV. Oltre 150.000 persone lavorano in Apple per creare i più straordinari prodotti del mondo e contribuire a renderlo un posto migliore.

  1. Il display è un rettangolo dagli angoli arrotondati; se si considera il corrispondente rettangolo con gli angoli retti, la diagonale misura 7,58" (display interno) e 5,36" (display esterno). La superficie effettiva di visualizzazione è inferiore.
  2. Apple Intelligence è disponibile impostando Siri e la lingua del dispositivo su cinese (semplificato), cinese (tradizionale), coreano, danese, francese, giapponese, inglese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco, turco o vietnamita. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche o in tutte le lingue. Alcuni dispositivi potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche. Siri AI è disponibile in versione beta su iOS 27 e richiede un dispositivo con Apple Intelligence, impostato su una lingua supportata. Disponibile in inglese al momento del lancio. Inizialmente, Siri AI non sarà disponibile nell’Unione Europea su iOS. Alcune funzioni di Apple Intelligence che si basano su modelli server-side sono soggette a limiti di utilizzo giornaliero; tra queste Siri AI, gli strumenti di fotoritocco intelligente, Image Playground e i modelli AFM 3 Cloud in Comandi Rapidi. I limiti giornalieri possono variare in base alla funzione, alla complessità della richiesta, alla domanda e alle policy del sistema, e ad altri fattori. In futuro sarà disponibile, a pagamento, un accesso più esteso a queste funzioni. L’utilizzo di queste funzioni è soggetto ai termini e alle condizioni di Apple Intelligence. Per saperne di più, consultare la pagina apple.com/it/apple-intelligence. Siri AI non è disponibile per chi ha meno di 13 anni.
  3. iPhone Duo resiste all’acqua, agli schizzi e alla polvere; è stato testato in laboratorio in condizioni controllate, con un rating di grado IP68 (profondità massima di 6 metri fino a 30 minuti) secondo lo standard IEC 60529. La resistenza agli schizzi, alle gocce e alla polvere non è una caratteristica permanente e potrebbe diminuire con la normale usura. Non tentare di ricaricare il tuo iPhone quando è bagnato; consulta il manuale utente per pulirlo e asciugarlo. I danni da liquidi non sono coperti dalla garanzia limitata di un anno di Apple. I danni da liquidi potrebbero essere coperti dalla garanzia legale di conformità.
  4. I nuovi controlli per texture e grana saranno disponibili su iOS 27 sui modelli di iPhone che supportano gli Stili fotografici di ultima generazione. Visitare la pagina per sapere quali sono i modelli compatibili.
  5. SynthID sarà disponibile entro la fine dell’anno con un aggiornamento software e sarà incluso per la maggior parte delle immagini modificate, a seconda delle modifiche applicate.
  6. Test condotti da Apple nell’agosto 2026 utilizzando iPhone Duo e software di pre‑produzione su reti LTE e 5G, con un profilo d’uso rappresentativo. Il profilo tipico si basa sui livelli di utilizzo medi degli utenti di iPhone e rispecchia una combinazione di uso passivo e attivo di diverse app, tra cui app di messaggistica, foto, musica, social media, streaming video, giochi, navigazione web e mappe. Uso tipico di iPhone Duo basato su un utilizzo equamente distribuito di display interno ed esterno. L’autonomia della batteria dipende dall’utilizzo, dalla configurazione, dalla rete cellulare, dall’intensità del segnale e da altri fattori; i risultati effettivi possono variare a seconda dell’uso.
  7. Test condotti da Apple nel luglio 2026 utilizzando iPhone Duo e software di pre‑produzione, con cavo di ricarica USB‑C o caricabatterie MagSafe Apple (modello A3502 da 1 metro e modello A3503 da 2 metri), entrambi collegati all’alimentatore dinamico Apple da 40W con potenza massima di 60W (modello A3351). La ricarica rapida via cavo è disponibile con un cavo USB‑C da 60W o superiore e un alimentatore USB PD. I test di ricarica rapida sono stati condotti utilizzando iPhone Duo aperti con batteria completamente scarica. I tempi sono misurati da quando appare il logo Apple all’accensione del dispositivo. I tempi di ricarica dipendono dall’alimentatore, dalle impostazioni, dall’utilizzo e dalle condizioni ambientali; i risultati effettivi possono variare. L’alimentatore da 60W o superiore (disponibile separatamente) deve essere abbinato a un cavo di ricarica USB‑C, mentre l’alimentatore da 35W o superiore deve essere abbinato a un alimentatore MagSafe (entrambi disponibili separatamente).
  8. L’uso della eSIM richiede un operatore che supporta la eSIM, e la sottoscrizione di un piano wireless. Chiedere i dettagli all’operatore. Per maggiori informazioni, consultare la pagina apple.com/it/esim.
  9. La funzione iPhone Handoff sarà disponibile al momento del lancio con T-Mobile negli Stati Uniti e con Telekom in Germania.
  10. Il contenuto riciclato o rinnovabile di un prodotto equivale al rapporto fra la massa di materiali riciclati certificati e la massa complessiva del dispositivo, escludendo imballaggio e accessori inclusi nella confezione.
  11. L’analisi è stata condotta sul peso degli imballaggi utilizzati per la vendita al dettaglio negli Stati Uniti. Adesivi, inchiostri e rivestimenti sono esclusi dal nostro calcolo del contenuto di plastica e del peso degli imballaggi.

  Contatti stampa

  Julie Valette

  Apple

  j_valette@apple.com

  Helpline Apple per la stampa

  media.it@apple.com

  02 27326227

  Copia testo

• Contenuti multimediali in questo articolo

  Scarica tutte le risorse multimediali