- A person enabling Active Noise Cancellation by touching the stem of AirPods 5
- Animation of AirPods 5 twisting around and becoming transparent to showcase internal architecture, with blue lines used as an indication of air and sound coming through the earbud.
- AirPods 5 earbud, Live Translation changes characters reading from another language to English in 'Hello'
- Animation of AirPod earbud, twisting around and becoming see through, H2 chip highlighted inside the stem of an AirPods 5
- Animation of green battery icon filling up indicating charging
-
Bis zu 1,5x bessere Aktive Geräuschunterdrückung als bei der vorherigen Generation.1
-
Überarbeitete akustische Architektur
für satteren, volleren Sound. -
Live Übersetzung hilft dir, über Sprachen hinweg zu kommunizieren.3 Verfügbar in ausgewählten Sprachen und Regionen. Weitere Infos zur Verfügbarkeit von Features.
-
Mit der Power des H2 Chip für noch bessere Audioqualität und Anrufe.4
-
Bis zu 5 Stunden Batterielaufzeit mit Aktiver Geräuschunterdrückung für AirPods 5 mit kabellosem Ladecase.5
Schau sie dir genauer an.
-
Open-Ear Design mit optimaler Passform für angenehmes Tragen den ganzen Tag lang.
-
Die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase haben einen Drucksensor mit Streichen zur Lautstärkeregelung.
-
Von Grund auf überarbeitet für ein verbessertes Hörerlebnis.
-
Zwei Beamforming Mikrofone für klare Anrufe.
-
IP57 Klassifizierung für noch besseren Schutz vor Staub, Schweiß und Wasser.6
-
AirPods 5 mit kabellosem Ladecase. Das Case ist kompatibel mit USB‑C sowie Apple Watch und Qi Ladegeräten.7
Aktive Geräuschunterdrückung
Überragende
Geräuschunterdrückung
für alle.
Keine Geräusche. Nur Magie.
Mit fortschrittlichem Computational Audio und der überarbeiteten akustischen Architektur werden Umgebungsgeräusche bis zu 1,5x besser ausgeblendet als bei der vorherigen Generation.1 Das ist branchenweit die beste Aktive Geräuschunterdrückung bei einem Open‑Ear Design.8
Transparenzmodus9
Hör die Welt um dich herum natürlicher als je zuvor und bleib so mit deiner Umgebung verbunden.
Adaptives Audio4
Sobald sich deine Umgebung ändert, passt sich die Geräuschkontrolle nahtlos an, indem Transparenzmodus und Aktive Geräuschunterdrückung in Echtzeit kombiniert werden.
Konversationserkennung4
Erkennt, wenn du mit jemandem in der Nähe sprichst, und verringert automatisch die Lautstärke von dem, was du gerade anhörst, und geht danach zur ursprünglichen Lautstärke zurück.
-
Die verbesserte akustische Multiport Architektur bringt mehr Tiefe, Klarheit und Details in alles, was du hörst.
-
Der Adaptive EQ der nächsten Generation stimmt den Klang auf die Form deiner Ohren ab – über einen noch größeren Frequenzbereich. Dadurch erlebst du Sound immersiver und präziser.
-
Personalisiertes 3D Audio
Personalisiertes 3D Audio mit dynamischer Kopferfassung sorgt für Sound überall um dich herum und macht aus Musik, Filmen und Spielen ein dreidimensionales Hörerlebnis.10
-
Stimmisolation nützt fortschrittliches Computational Audio, um Hintergrundgeräusche in Anrufen zu minimieren – selbst wenn es laut oder windig ist.4
Nahtloser Übergang
Magisch bis ins kleinste Detail.
Sofort verbunden.
Die AirPods 5 verbinden sich mit jedem Gerät, das mit deinem Apple Account verknüpft ist. Bring deine AirPods einfach in die Nähe deines iPhone oder iPad und tippe dann auf „Verbinden“.11
-
Laufen nur im Ohr. Die AirPods 5 bieten dir ein nahtloses Hörerlebnis auf dem iPhone, der Apple Watch, dem iPad, dem Mac und Apple TV. Wenn du also Musik auf deinem Mac hörst, kannst du einen Anruf auf deinem iPhone annehmen, ohne zwischen den Geräten zu wechseln. Deine AirPods 5 erkennen, wenn du sie aus den Ohren nimmst, und pausieren die Wiedergabe.11
-
Live Übersetzung. Unterhalte dich mit anderen in verschiedenen Sprachen. Die AirPods übersetzen die Sprache der Person, mit der du dich unterhältst, in deine bevorzugte Sprache.3
-
Hey Siri, spiel was Chilliges.
Siri ist immer bereit.2 Starte einen Song, mach Anrufe, lass dir den Weg zeigen oder check deine Termine – alles einfach mit „Hey Siri“. Und wenn Siri dich etwas fragt – zum Beispiel, ob du eine SMS hören, einen Anruf annehmen oder eine Mitteilung verwalten möchtest – du aber gerade keine Hand frei hast oder nicht laut sprechen möchtest, kannst du für ein Ja jetzt einfach nicken und für ein Nein den Kopf schütteln.
-
„Wo ist?“ findet mehr. Finde deine AirPods 5 mit der „Wo ist?“ App.12 Sieh genau, wie weit sie entfernt sind, und erhalte Hinweise, sobald sie außer Bluetooth Reichweite sind. Und bei den AirPods 5 mit kabellosem Ladecase kann das Case einen Ton abspielen, damit du es leichter findest.
-
Zusammen hören. Teile Songs oder Sendungen zwischen zwei Paar AirPods.4 Halte deine AirPods einfach in die Nähe des iPhone, iPad oder Apple TV, mit dem du gerade hörst, und sie werden sofort verbunden.
Eine Batterie, die lange hält. Und hält.
Hör mit den AirPods 5 stundenlang. Und die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase liefern mit nur einer Aufladung bis zu einer Stunde mehr Batterielaufzeit.5
Geräuschunterdrückung für die AirPods 5 mit kabellosem Ladecase14
Lerne AirPods noch besser kennen.
-
Neu
AirPods 5
Erlebe die Magie der Aktiven Geräuschunterdrückung.
Aktuell angezeigt, AirPods 5Vorbestellen
Bis zu 1,5x bessere Aktive Geräuschunterdrückung als bei den AirPods 4 mit Aktiver Geräuschunterdrückung1
Adaptives Audio4 und Transparenzmodus
Personalisiertes 3D Audio mit
dynamischer Kopferfassung10
Live Übersetzung3
Drucksensor für Wiedergabe und Anrufe
4 Std.
Bis zu 4 Std. Batterielaufzeit mit einer Aufladung bei Aktiver Geräuschunterdrückung13
Ladecase (USB‑C)15
Vor Staub, Schweiß und Wasser geschützt (IP57)6
-
Neu
AirPods 5 Kabelloses Ladecase
Aktive Geräuschunterdrückung, Streichen zur Lautstärkeregelung und längere Batterielaufzeit.
Aktuell angezeigt, AirPods 5 mit kabellosem LadecaseVorbestellen
Bis zu 1,5x bessere Aktive Geräuschunterdrückung als bei den AirPods 4 mit Aktiver Geräuschunterdrückung1
Adaptives Audio4 und Transparenzmodus
Personalisiertes 3D Audio mit
dynamischer Kopferfassung10
Live Übersetzung3
Drucksensor mit Streichen zur Lautstärkeregelung für Wiedergabe und Anrufe
5 Std.
Bis zu 5 Std. Batterielaufzeit mit einer Aufladung bei Aktiver Geräuschunterdrückung5
Kabelloses Ladecase (USB‑C) mit Lautsprecher für „Wo ist?“7
Vor Staub, Schweiß und Wasser geschützt (IP57)6
-
Hergestellt aus 40 % recyceltem Material nach Gewicht.
-
Gefertigt mit 35 % erneuerbarem Strom.
-
Versendet in kompakter Verpackung für 50 % mehr Geräte pro Ladung.
-
Ein Plan, so innovativ wie unsere Produkte.
-
Datenschutz. Das ist Apple.
-
Innovationen, von Anfang an barrierefrei gedacht.