iPhone Duo

Halo, halo.

W przedsprzedaży od 16 października od 14:00. Dostępny od 23 października

Zobacz ceny

Co go wyróżnia.

Składana konstrukcja

Nowy iPhone
dołącza do składu.

Przedstawiamy Duo – pierwszego składanego iPhone’a. Po rozłożeniu to najsmuklejszy iPhone z największym wyświetlaczem w historii – aż o 50% większym niż w iPhonie 18 Pro Max. Zewnętrzny wyświetlacz jest równie zachwycający. Jego powierzchnia to aż 90% ekranu iPhone’a 18 Pro. A nowe wcielenie iOS zapewnia Duo niebywałą wszechstronność w każdym możliwym ustawieniu i orientacji. Niesamowicie trwały, zaskakująco poręczny. Oto iPhone jak żaden inny iPhone.

Przejdź z Androida na iPhone’a Duo

Nowy iPhone dołącza do składu.

Przedstawiamy Duo – pierwszego składanego iPhone’a. Po rozłożeniu to najsmuklejszy iPhone z największym wyświetlaczem w historii. Nowe wcielenie iOS zapewnia Duo niebywałą wszechstronność w każdym możliwym ustawieniu i orientacji. Jest urzekająco poręczny. Trzyma swoją wartość dłużej niż inne smartfony. Bo to iPhone. A przejście z Androida to pestka.

Poznaj go z każdej strony.

Przestronny wyświetlacz

Spójrz szerzej.

Treści wyświetlane na ekranie iPhone’a Duo pochłaniają bez reszty. Proporcje wyświetlacza Super Retina XDR 7,6 cala4 są takie same w przypadku obu ekranów – wewnętrznego i zewnętrznego. Wyświetlacz wewnętrzny składa się z 10 ultracienkich warstw i ma specjalne wykończenie nanostrukturalne, które redukuje odblaski. A aparat FaceTime pozostaje ukryty pod ekranem do momentu, gdy go potrzebujesz. W rezultacie nic nie odwraca Twojej uwagi od treści wyświetlanych na idealnie gładkim ekranie. Obrazowo mówiąc, to najlepszy iPhone do oglądania filmów i seriali oraz grania w gry.

Wykończenie
nanostrukturalne wyświetlacza wewnętrznego ogranicza odblaski
Szerokokątny
panel OLED zapewnia komfort oglądania pod każdym kątem
3000 nitów jasności szczytowej
iPhone Duo w pozycji pionowej ustawiony obok iPhone’a 18 Pro Max, oba wyświetlają to samo zdjęcie osoby o czerwonych włosach ubranej na czerwono, iPhone Duo wyświetla większą część zdjęcia dzięki większemu ekranowi

50% większy wyświetlacz niż w iPhonie 18 Pro Max

7,6″ Wyświetlacz Super Retina XDR4

Wszechstronność

Nowe wcielenie iOS.
System złożony z możliwości.

iPhone Duo ustawiony na krawędziach w pozycji odwróconej litery „V” ze skierowanym na zewnątrz ekranem w trybie czuwania z apką FaceTime

Dzięki przeprojektowanemu systemowi iOS 27 oraz rozkładanej konstrukcji możesz korzystać z iPhone’a w zupełnie nowy sposób, płynnie przechodząc między ekranami oraz różnymi pozycjami urządzenia. Teraz swoje sprawy ogarniesz na wyświetlaczu zewnętrznym lub większym – wewnętrznym. Ustawisz iPhone’a Duo pod idealnym kątem, żeby swobodnie oglądać filmy i seriale. Możesz go też postawić, żeby nagrywać filmy i prowadzić rozmowy, uwalniając ręce. Bo czasem wystarczy mała zmiana aranżacji.

Twoje plany nabierają kształtów.

Zaawansowany system aparatów

Nowe
funkcje aparatu.
Zdjęcia i filmy bez trzymanki.

W iPhonie Duo Twój ulubiony system aparatów został wzbogacony o zachwycające nowe funkcje. Dzięki Duo Preview i Animacji dla dziecka każdy pokaże się z najlepszej strony. Duo FaceTime sprawi, że wszyscy wokół będą mogli uczestniczyć w rozmowie. Z funkcją Inteligentna migawka, zamiast skupiać się na fotografowaniu, możesz być częścią wyjątkowej chwili. A do tego zrobisz olśniewające zdjęcia w rozdzielczości 48 MP i nagrasz wideo 4K przy 120 kl./s.

48 MP Aparat ultraszerokokątny

Fusion
48 MP Aparat
główny Fusion
Widoczny od tyłu lekko otwarty iPhone Duo w kolorze gwiezdnej bieli, dwa aparaty tylne Fusion 48 MP w górnym rogu, dwa obiektywy, mikrofon, flesz
12 MP Aparat przedni

Center Stage
Aparat FaceTime pod ekranem
Lekko otwarty iPhone Duo w kolorze gwiezdnej bieli, na wyświetlaczu zewnętrznym widać aplikację Aparat i aktywny przedni aparat Center Stage, a na wyświetlaczu wewnętrznym bibliotekę zdjęć w aplikacji Zdjęcia

Nowe możliwości w rodzinie.

Inteligentna migawka

Duo Preview

Animacja dla dziecka

Duo FaceTime

Wydajność i bateria

Moc w pełnym blasku.

Czip A20 Pro z podwójnym 16-rdzeniowym systemem Neural Engine został zaprojektowany z myślą o wymagających zadaniach opartych na AI, a zaawansowany system chłodzenia z komorą parową pozwala na utrzymywanie najwyższej wydajności iPhone’a Duo. To idealne rozwiązanie do wymagających zadań i intensywnych rozgrywek.

Nawet 20% szybsze
6‑rdzeniowe CPU w porównaniu z A19 Pro
Nawet 50% większa przepustowość pamięci niż w A19 Pro
Dwa telefony iPhone Duo w pozycji poziomej, zbliżenie na aplikację AI do edycji pokazane na wewnętrznym wyświetlaczu

Ma parę.

To pierwszy iPhone z systemem podwójnej baterii oraz technologią eSIM6, która pozwala zaoszczędzić przestrzeń wewnętrzną, pozostawiając jej więcej dla ogniw. Modem C2 zapewnia niespotykaną dotąd energooszczędność, dzięki czemu na iPhonie Duo możesz przeglądać treści i grać w gry przez cały dzień bez szukania gniazdka1. A szybkie ładowanie przewodowe pozwala uzupełnić energię do 50 procent w około 20 minut7.

Nawet 31 godzin odtwarzania wideo na wyświetlaczu wewnętrznym8
Nawet 44 godziny odtwarzania wideo na wyświetlaczu zewnętrznym8

Łączność

Spokój masz w kieszeni.

Akcesoria

Załóż je.
Postaw go.

Etui do iPhone’a Duo zapewnia lekką jak piórko ochronę w stylowych kolorach. A etui Folio do iPhone’a Duo z podpórką wyposażono w wysuwaną podstawkę umożliwiającą ustawianie ekranu pod różnymi kątami.

Zobacz wszystkie akcesoria do iPhone’a
Ustawiony poziomo i rozłożony iPhone Duo w kolorze gwiezdnej bieli z silikonowym etui w kolorze piasku, w lewym górnym rogu widoczny jest system dwóch aparatów Fusion, etui zakrywa tył obudowy i zewnętrzną krawędź wyświetlacza przedniego, z prawej strony na wyświetlaczu zewnętrznym widać osobę stojącą pod zachmurzonym niebem
Widoczny od tyłu rozłożony iPhone Duo w kolorze gwiezdnej bieli z etui Folio w kolorze granatu z podpórką, urządzenie ustawione jest w pozycji poziomej, dwa aparaty tylne Fusion 48 MP, dwa obiektywy

Porównaj modele.

  • Nowość iPhone Duo

    iPhone Duo
    • Gwiezdna biel
    • Nocne niebo
    • +więcej

    Największy wyświetlacz w historii iPhone’a. Do składania. Do ustawiania. Nie do zdarcia.

    Oglądasz teraz, iPhone Duo
    Zobacz ceny

    7,6″

    • Składany wyświetlacz Super Retina XDR 7,6 cala z wykończeniem nanostrukturalnym4

    • Wyświetlacz zewnętrzny Super Retina XDR 5,4 cala4

    • Nawet 31 godzin odtwarzania wideo
      na wyświetlaczu wewnętrznym8

    • Nawet 44 godziny odtwarzania wideo
      na wyświetlaczu zewnętrznym8

    • Czip A20 Pro

    • 7‑rdzeniowe GPU z akceleratorami Neural Accelerator

    • System dwóch aparatów Fusion 48 MP

    • Główny Fusion 48 MP

    • Ultraszerokokątny Fusion 48 MP

    • Teleobiektyw Fusion: nie dotyczy

    • Opcje przysłony, nie dotyczy

    • Przedni aparat Center Stage 12 MP

    • Ultrastabilizacja obrazu wideo

    • Nagrywanie dwoma aparatami

    • Funkcja Centrum uwagi w zdjęciach i wideorozmowach

    • Aparat FaceTime pod ekranem

    • Apple Intelligence2

  • Nowość iPhone 18 Pro

    Dowiedz się więcej, iPhone 18 Pro
    • Burgund
    • Błękit lodowca
    • Srebrny
    • Czarny
    • +więcej

    Najlepszy aparat, osiągi i wydajność baterii wśród wszystkich iPhone’ów.

     

    Dowiedz się więcej Zobacz ceny

    6,9″ lub 6,3″

    • Wyświetlacz Super Retina XDR4

    • nie dotyczy

    • Nawet 43 godziny odtwarzania wideo10

    • nie dotyczy

    • Czip A20 Pro

    • 7‑rdzeniowe GPU z akceleratorami Neural Accelerator

    • System pro aparatów Fusion 48 MP

    • Główny Fusion 48 MP ze zmienną przysłoną

    • Ultraszerokokątny Fusion 48 MP

    • Teleobiektyw Fusion 48 MP

    • Wartości przysłony do wyboru: ƒ/1,48, ƒ/1,8, ƒ/2,8, ƒ/4,0 (aparat główny Fusion)

    • Przedni aparat Center Stage 18 MP

    • Ultrastabilizacja obrazu wideo

    • Nagrywanie dwoma aparatami

    • Funkcja Centrum uwagi w zdjęciach i wideorozmowach

    • Kamera FaceTime pod wyświetlaczem, nie dotyczy

    • Apple Intelligence2

Porównaj wszystkie modele iPhone’a

iPhone Duo i środowisko.

Prowadzą nas wartości.

Odpowiedzi na pytania dotyczące iPhone’a Duo.

  • Zarówno iPhone Duo, jak i iPhone 18 Pro oraz iPhone 18 Pro Max to flagowe smartfony Apple z tym samym czipem A20 Pro.

    iPhone Duo to pierwszy składany iPhone. Po rozłożeniu ma największy ekran w historii iPhone’a – o 50% większy niż w iPhonie 18 Pro Max. Wprowadza nowe rozwiązania iOS zaprojektowane z myślą o zmianie ustawienia i orientacji urządzenia, w tym możliwość wyświetlania apek obok siebie, prowadzenia rozmów FaceTime bez użycia rąk i swobodnego ustawiania kąta nachylenia ekranu. Dzięki temu praca wielozadaniowa jest jeszcze wydajniejsza, a rozrywka bardziej wciągająca.

  • iPhone’a Duo wyposażono w system dwóch aparatów Fusion 48 MP obejmujący ultraszerokokątny Fusion 48 MP i główny Fusion 48 MP. Ma też przedni aparat Center Stage 12 MP, a pod wyświetlaczem ukryty jest aparat FaceTime obsługujący wideorozmowy w jakości 1080p. Duo to jedyny iPhone, w którym dostępne są wybrane funkcje aparatu – Inteligentna migawka, która automatycznie robi zdjęcia, uwalniając Twoje ręce; Duo Preview, które umożliwia podgląd wykonywanych zdjęć na wyświetlaczu zewnętrznym w czasie rzeczywistym oraz Animacja dla dziecka, która skupia uwagę maluchów podczas fotografowania.

    iPhone 18 Pro i iPhone 18 Pro Max mają niezrównany system pro aparatów z aparatem głównym Fusion 48 MP i pierwszą w historii iPhone’a zmienną przysłoną. Dzięki niej zdjęcia i wideo rejestrowane w słabym świetle mają lepszą jakość, a Ty większą kontrolę nad głębią ostrości. Modele te mają również aparat ultraszerokokątny Fusion 48 MP i teleobiektyw Fusion 48 MP z 8-krotnym zoomem jakości optycznej.

  • iPhone Duo ma system dwóch aparatów Fusion 48 MP z 2-krotnym zoomem jakości optycznej. Możesz fotografować ze zbliżeniem 0,5x, 1x lub 2x. Matryca o wysokiej rozdzielczości pozwala robić zbliżenia pełne detali, a większy ekran oznacza lepszy podgląd i pomaga uchwycić jeszcze piękniejsze ujęcia.

  • iPhone Duo będzie dostępny na stronie apple.com oraz u wybranych operatorów i partnerów od 23 października 2026 r.

    Dostępność zależy od partnera.

  • iPhone Duo to iPhone, którego dobrze znasz, ale w nowej, składanej formie. System iOS 27 wzbogacony o nowe funkcje zapewnia wszechstronność w każdym możliwym ustawieniu i orientacji urządzenia. Otwiera to zupełnie nowe możliwości pracy wielozadaniowej, ale również przeglądania treści, korzystania z ulubionych apek i grania w gry. iPhone Duo to idealne połączenie przemyślanej konstrukcji, najwyższej jakości materiałów oraz przełomowych rozwiązań technicznych i oprogramowania, z którego słynie Apple.

  • Jeśli zdecydujesz się przejść na iPhone’a Duo, apka Przenieś do iOS w kilku krokach bezpiecznie przeniesie na iPhone’a Twoje zdjęcia, kontakty, wiadomości i kalendarze z telefonu z systemem Android. Sprawdź, jak łatwo jest przejść na iPhone’a, i dowiedz się więcej o ekosystemie Apple, obejmującym iMessage, FaceTime i iCloud, na stronie https://www.apple.com/pl/iphone/switch/.

  • iPhone Duo to składany iPhone. Ma wyświetlacz wewnętrzny o przekątnej 7,6 cala4, dzięki któremu praca w wielu apkach jednocześnie jest wydajniejsza, a rozrywka bardziej wciągająca. Wyświetlacz złożonego iPhone’a Duo ma 5,4 cala, dlatego mieści się w kieszeni i można go obsługiwać jedną ręką, dzięki czemu to także idealne urządzenie dla osób, które lubią korzystać z telefonów z klapką. Proporcje obrazu są takie same w przypadku obu ekranów – wewnętrznego i zewnętrznego – więc na wyświetlaczu widzisz więcej bez względu na to, czy iPhone jest otwarty, czy zamknięty.

  • Tak, iPhone Duo jest wyjątkowo wytrzymały. Jego rama i osłona zawiasu są wykonane z tytanu Grade 5. Zawias otwiera się i zamyka z delikatnym, precyzyjnie dobranym oporem, co zapewnia mu niezawodne działanie przez długie lata. Ma odporność na wodę i pył klasy IP683. Warstwa Ceramic Shield chroni go z przodu i z tyłu, a wyświetlacz wewnętrzny zabezpiecza powłoka odporna na zarysowania.

  • iPhone Duo ma wyjątkowy wyświetlacz Super Retina XDR ze specjalnie opracowanym wykończeniem nanostrukturalnym, które ogranicza odblaski i daje wysoki komfort oglądania. Z kolei szerokokątne panele OLED zapewniają optymalną widoczność. Oba wyświetlacze – wewnętrzny i zewnętrzny – mają nawet 3000 nitów jasności szczytowej i technologię ProMotion do 120 Hz. Możesz więc bez przeszkód cieszyć się rozrywką nawet w pełnym słońcu.

  • iPhone Duo ma niewiarygodnie płaski wyświetlacz wewnętrzny ze specjalnie opracowanym wykończeniem nanostrukturalnym, które ogranicza odblaski i zapewnia niebywały komfort oglądania. Zastosowana technika łączenia warstw wyświetlacza jest niedostrzegalna dla gołego oka. Dzięki temu podczas składania warstwy przesuwają się w sposób minimalizujący naprężenia i widoczność linii zgięcia.

  • iPhone Duo jest dostępny w konfiguracji z 256 GB, 512 GB, 1 TB lub 2 TB pamięci masowej. Możesz więc wybrać wersję, która najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.

  • Oczywiście. iPhone Duo umożliwia ładowanie bezprzewodowe MagSafe i superszybkie ładowanie przewodowe – do 50 procent w około 20 minut7. Akcesoria do ładowania znajdziesz na stronie https://www.apple.com/pl/shop/iphone/accessories.

  • Duo ma energię na cały dzień1. Jest to pierwszy iPhone z systemem podwójnej baterii, która inteligentnie zasila urządzenie. A do tego obsługuje wyłącznie eSIM6 – rozwiązanie, które pozwoliło na zachowanie większej przestrzeni na ogniwa.

    Oznacza to nawet 31 godzin odtwarzania wideo8 na wyświetlaczu wewnętrznym i szybkie ładowanie przewodowe – do 50% w 20 minut7.

  • Tak, iPhone Duo powstał z myślą o zaawansowanych funkcjach AI. Ma czip A20 Pro z podwójnym 16‑rdzeniowym systemem Neural Engine zaprojektowanym specjalnie do obsługi wymagających zadań AI bezpośrednio na urządzeniu.

  • iPhone Duo na całym świecie obsługuje wyłącznie technologię eSIM6. Pozwala ona szybko aktywować sieć komórkową, korzystać z kilku planów taryfowych i łatwo przełączać się między nimi.

  • Tak, iPhone Duo będzie działać z Apple Pencil (USB‑C).

    Już w tym roku.

  • iPhone Duo ma czytnik Touch ID w przycisku bocznym. Pozwala on szybko, łatwo i bezpiecznie odblokowywać Duo bez względu na to, czy urządzenie jest zamknięte, czy otwarte.

iPhone