- A person enabling Active Noise Cancellation by touching the stem of AirPods 5
- Animation of AirPods 5 twisting around and becoming transparent to showcase internal architecture, with blue lines used as an indication of air and sound coming through the earbud.
- AirPods 5 earbud, Live Translation changes characters reading from another language to English in 'Hello'
- Animation of AirPod earbud, twisting around and becoming see through, H2 chip highlighted inside the stem of an AirPods 5
- Animation of green battery icon filling up indicating charging
-
Hasta 1,5 veces más cancelación activa
de ruido que la generación anterior.1
-
Arquitectura acústica rediseñada
que ofrece un sonido más detallado y profundo. -
Traducción en Tiempo Real para comunicarte en otros idiomas.3 Disponible en algunos idiomas y regiones.
Más información en Disponibilidad de las prestaciones.
-
El chip H2 mejora aún más el sonido y las llamadas.4
-
Hasta 5 horas de autonomía con la cancelación activa de ruido en los AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica.5
Más de cerca.
-
Comodidad durante todo el día en un diseño abierto.
-
Los AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica incorporan un sensor de presión deslizante con control de volumen.
-
Rediseñados desde dentro. Una experiencia de sonido superior.
-
Dos micrófonos con tecnología beamforming que garantizan unas llamadas superclaras.
-
Calificación IP57 con mayor resistencia al polvo, el sudor y el agua.6
-
AirPods 5 con estuche de carga inalámbrica. Carga por USB‑C, con un cargador para el Apple Watch o uno con certificación Qi.7
Cancelación activa de ruido
Una cancelación de ruido
única.
En todos
los modelos.
Nada de ruido. Toda la magia.
El audio computacional avanzado y la nueva arquitectura acústica consiguen un aislamiento hasta 1,5 veces superior a la generación anterior.1 Se trata de la cancelación activa de ruido líder en auriculares de diseño abierto.8
Modo de sonido ambiente9
Podrás escuchar el mundo que te rodea de forma más natural y estar al tanto de lo que pasa a tu alrededor.
Audio adaptativo4
Combina la cancelación activa de ruido con el modo de sonido ambiente y mantén los decibelios a raya estés donde estés.
Detección de Conversación4
El volumen de los auriculares baja automáticamente cuando empiezas a hablar con alguien y vuelve a subir después.
-
Su renovado diseño acústico multipuerto proporciona una profundidad, claridad y nivel de detalle increíbles.
-
La ecualización adaptativa de última generación ajusta el audio a la forma de tu oído para ampliar el rango de frecuencias y ofrecer un sonido más inmersivo y nítido.
-
Audio espacial personalizado
El audio espacial personalizado con seguimiento dinámico de la cabeza convierte la música, las películas y los juegos en una experiencia totalmente tridimensional.10
-
Aislamiento de Voz consigue que tu voz suene con mayor claridad gracias al audio computacional avanzado, que minimiza el ruido de fondo durante las llamadas incluso si hay mucho jaleo o viento a tu alrededor.3
Conectividad
Esta magia
tiene
mil
trucos.
Conexión instantánea.
Los AirPods 5 se enlazan con cualquier dispositivo asociado a tu Cuenta de Apple. Solo tienes que acercarlos a tu iPhone o iPad y darle a conectar.11
-
Sienten, luego suenan. Funcionan en perfecta armonía con el iPhone, el Apple Watch, el iPad, el Mac y el Apple TV. Si estás escuchando música en tu Mac y recibes una llamada en el iPhone, puedes responder sin tener que cambiar de dispositivo. Los AirPods 5 detectan si te los quitas y detienen la reproducción.11
-
Traducción en Tiempo Real. Comunícate con otras personas en distintos idiomas. Los AirPods traducen lo que te están diciendo al idioma que tú quieras.3
-
Oye Siri, pon algo movido
Siri, a la espera de órdenes.2 Pon música, haz llamadas, recibe indicaciones o consulta tu agenda diciendo «Oye Siri». Incluso puedes asentir o negar con la cabeza cuando Siri te pregunte si quieres responder a una llamada, escuchar un mensaje o gestionar una notificación.
-
La app Buscar no tiene pérdida. Sigue la pista a tus AirPods 5 con la app Buscar.12 Comprueba si están cerca, recibe alertas si han salido del radio de alcance del Bluetooth y, si tienes el modelo con estuche de carga inalámbrica, haz que suene el altavoz del estuche para dar con él.
-
Escuchar en compañía. Disfrutar de la misma canción o serie en dos pares de AirPods es muy fácil.4 Solo tienes que acercarlos al iPhone, iPad o Apple TV que estés utilizando para que se conecten al instante.
Una batería que dura. Y dura.
Con los AirPods 5 tienes cuerda para rato. El modelo con estuche de carga inalámbrica te ofrece hasta una hora más de autonomía con una sola carga.5
¿Qué AirPods elegir?
-
Nuevos
AirPods 5
Descubre la magia
de la cancelación activa de ruido.Este modelo Se muestran los AirPods 5Reservar
Cancelación activa de ruido hasta 1,5 veces superior respecto a los AirPods 4 con cancelación activa de ruido1
Audio adaptativo4 y modo de sonido ambiente
Audio espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza10
Traducción en Tiempo Real3
Sensor de presión para controlar la reproducción y las llamadas
4 horas
Hasta 4 horas de autonomía con la cancelación activa de ruido y una sola carga13
Estuche de carga (USB‑C)15
Resistencia al polvo, el sudor y el agua (calificación IP57)6
-
Nuevos
AirPods 5 Con estuche de carga inalámbrica
Cancelación activa de ruido, ajuste de volumen al deslizar y mayor autonomía.
Este modelo, AirPods 5 con estuche de carga inalámbricaReservar
Cancelación activa de ruido hasta 1,5 veces superior respecto a los AirPods 4 con cancelación activa de ruido1
Audio adaptativo4 y modo de sonido ambiente
Audio espacial personalizado
con seguimiento dinámico de la cabeza10
Traducción en Tiempo Real3
Sensor de presión para deslizar y ajustar el volumen y controlar la reproducción y las llamadas
5 horas
Hasta 5 horas de autonomía con la cancelación activa de ruido y una sola carga5
Estuche de carga inalámbrica (USB‑C) con altavoz para el uso de Buscar7
Resistencia al polvo, el sudor y el agua (calificación IP57)6
-
Creado con un 40 % de materiales reciclados en peso.
-
Fabricado con un 35 % de electricidad renovable.
-
Enviado en embalajes compactos para incluir un 50 % más de unidades por trayecto.
-
Un plan tan innovador como nuestros productos.
-
Privacidad. Esto es Apple.
-
Innovación pensada para ser accesible.