iPhone Duo
Helló, helló.
Előrendelhető október tizenhatodikán 14 órától. Kapható október huszonharmadikától
Helló, helló.
Előrendelhető október tizenhatodikán 14 órától. Kapható október huszonharmadikátólElőrendelhető október 16‑án 14:00 órától
Kapható október 23‑tól
Az eddigi legnagyobb iPhone‑kijelző.
Vékony, összehajtható kialakítás.
iPhone új formában.
Újragondolt iOS‑élmény, hihetetlen sokoldalúság.
Titánkeret és titán zsanérborítás.
Gyönyörű és tartós.
48 MP Dual Fusion kamerarendszer. Vadonatúj fotózási és videózási lehetőségek elöl és hátul.
A20 Pro chip párahűtéssel a profi teljesítményért.
Kettős akkurendszer.
Egész napos üzemidő.1
Új iPhone.
Kinyílik a világ.
Bemutatkozik az iPhone Duo, az első összehajtható iPhone. Kinyitva ez a legvékonyabb iPhone, az eddigi legnagyobb kijelzővel, ami 50%‑kal nagyobb, mint az iPhone 18 Pro Maxé. Külső kijelzőjének mérete meghaladja az iPhone 18 Pro kijelzőfelületének 90%‑át. Az újragondolt iOS-élménnyel páratlanul alkalmazkodik a vadonatúj formákhoz és tájolásokhoz. Mindezt strapabíró kialakításban, ami elfér a zsebedben. Ez az iPhone más, mint a többi.
Új iPhone.
Kinyílik a világ.
Bemutatkozik az iPhone Duo, az első összehajtható iPhone. Kinyitva ez az eddigi legnagyobb és legvékonyabb iPhone-kijelző a kettőskijelző-rendszernek köszönhetően. Az újragondolt iOS-élménnyel páratlanul alkalmazkodik a vadonatúj formákhoz és tájolásokhoz. Mindez elfér a zsebedben. Az iPhone rendkívül értékálló más okostelefonokhoz képest. Androidról váltani pedig igazán egyszerű.
éjfélkék
csillagfehér
Összehajtható kialakítás. Látványos nézeteket tesz lehetővé, miközben simán elfér a zsebedben.
Fekvő tájolás. A tágas kijelzőn teljesen elmerülhetsz a szórakozásban. A Split View-val pedig akár két appot is használhatsz egymás mellett.
Álló tájolás. A szélesebb billentyűzeten kényelmesen gépelhetsz. Több teret kapsz a görgetésre és a böngészésre. A kijelző tetejére pedig akár egy videót is rögzíthetsz, amit egy másik app használata közben nézhetsz.
Összecsukva. Kompakt méret, amit kényelmes kézben tartani. A legfontosabb vezérlők oldalra kerültek, hogy könnyen elérhesd őket. Az appok pedig nagyobb teret kaptak függőlegesen.
Felnyitva. Ha lefektetve felnyitod az iPhone Duót, ideális szögből nézhetsz edzésvideókat és sorozatokat, miközben az alsó részen könnyen eléred a vezérlőket.
Éleire állítva. Készenlét módban digitális órát, fotókat, widgeteket vagy más funkciókat jeleníthetsz meg. Ezenkívül a külső kijelzőt különböző szögekbe állítva filmeket és sorozatokat is nézhetsz.
Ellenálló képesség. 5. fokozatú titánötvözetből készült keret és zsanérborítás. Karcálló bevonat a belső kijelzőn. Ceramic Shield előlap és hátlap. Por- és vízálló, IP68‑as besorolással.3
Nézz egy nagyot.
Az iPhone Duo magával ragadóbb vizuális élményt nyújt, mint bármelyik másik iPhone. A 7,6 hüvelykes belső Super Retina XDR-kijelző4 oldalaránya megegyezik a külső kijelző arányaival. A 10 ultravékony rétegből álló belső kijelző speciális nanotexturált bevonata csökkenti a becsillanást. A kijelző alatti FaceTime-kamera pedig csak akkor látható, amikor szükséged van rá. Az eredmény egy rendkívül sima és lapos, egybefüggő kijelzőfelület. Ez a lehető legjobb iPhone filmekhez, sorozatokhoz és játékokhoz.
50%‑kal nagyobb kijelző, mint az iPhone 18 Pro Maxon
Újragondolt iOS.
Mindig jól alakul.
A többféleképpen alakítható forma és az újragondolt iOS 27 teljesen új iPhone-élményt nyújt a kijelzők és tájolások közötti gördülékeny váltással. A külső kijelzőt vagy a nagyobb belső kijelzőt is hatékonyan használhatod. Az iPhone Duo a megfelelő szögbe döntve tökéletes a filmekhez és sorozatokhoz. Éleire állítva pedig felszabadulnak a kezeid a videofelvételek és a hívások során. Néha csak másképp kell nézni a dolgokra.
A Készenlét funkció szinte bárhol hasznos, és anélkül is használhatod, hogy a töltőn lenne a telefonod. Az iPhone Duót asztali órává vagy fotókeretté alakíthatod, vagy kiteheted a kijelzőjére az időjárást, a naptáradat vagy a kedvenc widgetjeidet.
A kettőskijelző-rendszer számos lehetőséget rejt. Ha például a külső kijelzőn nézel filmeket és sorozatokat, beállíthatod a számodra ideális dőlésszöget.
© 2026 MLS. A Major League Soccer védjegyeit és más szellemi tulajdonait engedéllyel használjuk. Minden jog fenntartva.
Az iPhone Duo magában is megáll, így a FaceTime-hívások közben nem kell a kezedben tartanod a telefonod.
Az új kedvenc
kamerafunkcióid.
Szabad kezet kapsz.
Az iPhone Duóval izgalmas új funkciókat érhetsz el a kedvenc kamerarendszereden. A Duo Preview és az Animáció gyerekeknek funkciókkal mindenkiről fantasztikus képek készülnek. A Duo FaceTime-mal a körülötted lévők is szerepelhetnek a csoportos hívásokban. Az Intelligens fotókészítésnek köszönhetően pedig nem kell a kamera mögött ragadnod, te is a pillanat részese lehetsz. Ráadásul bámulatos, 48 megapixeles fotókat és 4K‑s videókat készíthetsz 120 képkocka/s sebességgel.
Intelligens fotókészítés
Az iPhone Duo érzékeli, amikor mindenki készen áll, és elkészíti a felvételeket. Nem kell többé az időzítő miatt rohannod, hogy beállhass a képbe.
Duo Preview
Fotózás közben a külső kijelzőn megjelenik egy élő előnézet, így könnyen megtalálhatja a legjobb pózt és képkivágást, akit fotózol.
Animáció gyerekeknek
Mostantól könnyebb elérni, hogy a gyerekek a kamerába nézzenek. A külső kijelzőn megjelenő játékos animációk a lencse felé vezetik a tekintetüket.
Duo FaceTime
A külső kijelzővel a közeledben lévők is részt vehetnek a hívásokban. Mostantól nem kell a telefon köré tömörülni vagy az iPhone‑t körbeadogatni.
A tónus- és színválasztékon kívül mostantól a textúrát és a szemcsézettséget is személyre szabhatod, hogy finomíthass a bőr részletein vagy művészi, filmbe illő hatást érhess el, miközben az eredeti fotódhoz is hű maradsz.
A Térbeli átkeretezéssel utólag is megváltoztathatod egy kép kompozícióját. A Kiterjesztés eszközzel kibővítheted a felvételeidet. A továbbfejlesztett Tisztítás eszközzel pedig nagyobb tárgyakat is eltávolíthatsz a képeidről.5 Az Apple Intelligence-szel mindez lehetséges.2
Használati korlátozások lehetnek érvényben.
A Fusion fő kamera képfeldolgozó rendszere 48 megapixeles képkockákat használ a bámulatos felbontású és részletgazdagságú fotókért.
Az 1080p felbontású alapértelmezett beállítással félhomályban is gyönyörű videókat készíthetsz.
A mélységélesség effekt használatával a fotód főszereplője élesen jelenik meg, miközben az előtér és a háttér művészien elmosódik. Ezt az effektet utólag is ráteheted a felvételeidre, majd finomhangolhatod.
Rögzíts több részletet a 4K‑s felbontást támogató Dolby Vision HDR‑rel.
Az eszközön futó gépi intelligenciának köszönhetően a kamera akkor is a felvétel tárgyára fókuszál, amikor az mozog, kimegy a képből, majd visszatér.
Komponálj csodás felvételeket akár nagyobb távolságból is, változatlan részletgazdagsággal.
Még rugalmasabban komponálhatsz szelfiket. Az iPhone-od elforgatása nélkül válthatsz az álló és a fekvő tájolás között, és automatikusan több embert foglalhatsz a képbe.
Gyorsan hozzáférhetsz az olyan vezérlőkhöz, mint a fehéregyensúly és a fókusz.
Teljes kijelzőn teljesít.
A két 16 magos Neural Engine-nel rendelkező A20 Pro chip kifejezetten az intenzív AI‑alapú feladatokhoz készült. Az iPhone Duo professzionális teljesítményéről pedig a párakamrával felszerelt fejlett hűtőrendszer gondoskodik – tökéletes megoldás a nagy erőforrás-igényű feladatokhoz és játékokhoz.
Az iPhone‑ok történetében először alkalmazott kettős akkurendszer és a helytakarékos belső eSIM-kialakítás6 eredményeképpen a lehető legnagyobb helyet tölti ki az akkumulátor. A C2 modem pedig lélegzetelállítóan hatékony. Így egész nap görgethetsz és játszhatsz, az iPhone Duo egyetlen feltöltéssel is bírja.1 A vezetékes gyorstöltéssel pedig akár 50%‑ra töltheted körülbelül 20 perc alatt.7
Megnyugtató lehetőségek a zsebedben.
A beépített eSIM-mel nincs szükséged fizikai SIM-kártyára. Rugalmas, kényelmes, zökkenőmentes, és a csatlakozás is biztonságosabb vele – tökéletes utazáshoz.6
Hardveres érzékelőkkel és fejlett mozgáselemző algoritmusokkal képes érzékelni, ha súlyos autóbaleset ért, és segélyhívást indítani helyetted, amikor te nem tudsz.9
Kövesd a tárgyaidat AirTaggel, oszd meg biztonságosan a tartózkodási helyedet a barátaiddal és a családoddal, és keresd meg az eszközeidet – még akkor is, ha nem csatlakoznak az internethez.
Pattintsd rá,
támaszd ki.
Az iPhone Duo-tok könnyű, jól véd, és stílusos színekben érkezik. A Kitámasztható iPhone Duo Folio kihajtható támasztékával pedig többféle praktikus dőlésszöget állíthatsz be magadnak.
Vásárolj online az Apple szakértőjével.
Az Apple szakértői állnak rendelkezésedre, hogy minden
Apple-lel kapcsolatos kérdésedet megválaszolják. Vásárolj online, élőben az Apple szakértőjével.
Hívj bennünket: 06 80 983 824.
Fedezz fel egy személyre szabott vásárlási élményt.
Az Apple Store app személyesebbé teszi számodra a vásárlást.
Személyre szabott termékjavaslatokat kaphatsz, összehasonlíthatod az egyes modelleket, hozzáférhetsz a Mentett termékekhez, és nyomon követheted a rendeléseidet. Iratkozz fel az új termékekről, promóciós ajánlatokról, rugalmas fizetési lehetőségekről és eseményekről szóló értesítésekre.
Első lépésként olvasd be a QR‑kódot.
Az eddigi legnagyobb kijelző iPhone‑on. Összehajtható. Alakítható. Tartós.
7,6″
A20 Pro chip
7 magos GPU Neural Acceleratorokkal
48 MP Dual Fusion kamerarendszer
48 MP Fusion fő kamera
48 MP Fusion ultraszéles látószögű kamera
— Fusion telefotókamera: nem vonatkozik erre a modellre
— Állítható fényrekesz: nem vonatkozik erre a modellre
12 MP Center Stage előlapi kamera
Ultrastabilizált videók
Kettős felvétel
Rivaldafény fotókhoz és videohívásokhoz
Kijelző alatti FaceTime-kamera
Apple Intelligence2
A legkiválóbb üzemidő, teljesítmény és kamera az iPhone‑ok között.
6,9″ vagy 6,3″
Super Retina XDR-kijelző4
— nem vonatkozik erre a modellre
Akár 43 óra videólejátszás10
— nem vonatkozik erre a modellre
A20 Pro chip
7 magos GPU Neural Acceleratorokkal
48 MP Pro Fusion kamerarendszer
48 MP Fusion fő kamera állítható fényrekesszel
48 MP Fusion ultraszéles látószögű kamera
48 MP Fusion telefotó
ƒ/1,48‑as, ƒ/1,8‑as, ƒ/2,8‑as vagy ƒ/4,0‑s állítható fényrekesz (Fusion fő kamera)
18 MP Center Stage előlapi kamera
Ultrastabilizált videók
Kettős felvétel
Rivaldafény fotókhoz és videohívásokhoz
— Kijelző alatti FaceTime-kamera: nem vonatkozik erre a modellre
Apple Intelligence2
Megközelítésünk.
Újrahasznosított anyagok – például a ház anyagában 85%‑ban újrahasznosított titán – felhasználásával csökkentjük az igényt az új nyersanyagok kitermelésére, így nemcsak a bányászattal járó szén-dioxid-kibocsátás, de annak környezetre káros hatásai is elkerülhetők.
Bővebb információt a környezetvédelmi jelentésünkben olvashatsz (PDF)Te is segíthetsz.
Azzal védheted bolygónk értékes erőforrásait, hogy elajándékozod vagy újrahasznosítod a már nem használt készülékeidet és kiegészítőidet.
Így hasznosíttathatod újra régi készülékeidet
Megközelítésünk.
Azzal, hogy a fosszilis energiahordozók helyett megújuló forrásokból – például szél- és napenergiából – előállított villamos áramot használunk globális beszállítói láncunkban, jelentősen csökkenteni tudjuk az Apple-termékek gyártásával járó szén-dioxid-kibocsátást.
Bővebb információt a környezetvédelmi jelentésünkben olvashatsz (PDF)Te is segíthetsz.
Az Optimalizált akkutöltés használatával meghosszabbíthatod Apple termékeid és akkumulátoruk élettartamát. Ez a funkció megtanulja a töltési szokásaidat, és a töltés utolsó fázisát – a 80%‑ról 100%‑ra töltést – csak közvetlenül azelőtt végzi el, mielőtt jellemzően szükséged lenne rá.
Bővebben az Optimalizált akkutöltésről
Megközelítésünk.
Az iPhone Duo csomagolásához – az Apple műanyag-mentesítési törekvéseinek részeként – 100%‑ban rostalapú dobozt használunk.
Bővebb információt a környezetvédelmi jelentésünkben olvashatsz (PDF)Te is segíthetsz.
Az új Apple termékek 100%‑ban rostalapú papírcsomagolásban érkeznek. A legtöbb helyen az egész dobozt a háztartási szelektív hulladékgyűjtőbe teheted.
Bővebben az újrahasznosításrólAz iPhone Duo, illetve az iPhone 18 Pro és az iPhone 18 Pro Max az Apple legfejlettebb okostelefonjai, és ugyanazt az A20 Pro chipet tartalmazzák.
Az iPhone Duo az első összehajtható iPhone. Kijelzője kinyitva az eddigi legnagyobb iPhone-kijelző – 50%‑kal nagyobb, mint az iPhone 18 Pro Maxé. Vadonatúj formái és tájolásai újragondolt iOS-élményeket hoznak magukkal, ilyenek az egymás mellett megnyitható appok, a kézhasználat nélküli FaceTime-ozás és a rugalmasan állítható dőlésszög. Ezeknek köszönhetően remekül alkalmas a játékokhoz, a tartalomfogyasztáshoz és a multitaskinghoz.
Az iPhone Duo 48 MP Dual Fusion kamerarendszerrel rendelkezik. Tartalmaz egy 48 MP Fusion ultraszéles látószögű kamerát, egy 48 MP Fusion fő kamerát és egy 12 MP Center Stage előlapi kamerát, a kijelző alatt pedig egy 1080p felbontású videohívásokra képes FaceTime-kamerát. Bizonyos egyedi kamerafunkciók az iPhone‑ok közül csak az iPhone Duón találhatók meg. Ilyen a kézhasználat nélküli automatikus fotókészítést lehetővé tevő Intelligens fotókészítés, a külső kijelzőn élő előnézetet megjelenítő Duo Preview, valamint a gyerekek figyelmét mozgó rajzokkal felkeltő Animáció gyerekeknek funkció.
Az iPhone 18 Pro és az iPhone 18 Pro Max egy tökéletes profi kamerarendszert kínál. Az új 48 MP Fusion fő kamera az iPhone‑ok között elsőként kínál állítható fényrekeszt, ami jobb képminőséget eredményez gyenge fényben és szebb mélységélességet tesz lehetővé a fotókon és videókon. A 48 MP Fusion ultraszéles látószögű kamera és a 48 MP Fusion telefotókamera pedig nyolcszoros, optikai minőségű zoomot kínál.
Az iPhone Duo 48 MP Dual Fusion kamerarendszerrel rendelkezik, akár kétszeres, optikai minőségű zoommal – 0,5-szörös, 1-szeres vagy 2-szeres zoomból választhatsz. A nagy felbontású szenzorral ráközelíthetsz a témára, miközben az éles marad, a tágas kijelzőn pedig könnyen készíthetsz remek felvételeket.
Az iPhone Duo 2026. október 23‑tól az apple.com oldalon, a partnerüzletekben, valamint bizonyos szolgáltatóknál vásárolható meg.
Elérhetősége a partnereknél való rendelkezésre állástól függ.
Az iPhone Duo összehajtható formában hozza a népszerű iPhone-élményt, az újragondolt iOS 27 pedig igazodik az új formákhoz és tájolásokhoz. Teljesen új lehetőségeket teremt a multitaskinghoz, a tartalomfogyasztáshoz, illetve a kedvenc appjaidban és játékaidban való elmerüléshez.2 A gondos tervezést és a prémium alapanyagokat korszakalkotó mérnöki és szoftveres megoldásokkal egyesítettük, ahogy azt az Apple-től megszokhattad.
Ha úgy döntesz, hogy iPhone Duóra váltasz, a Váltás iOS‑re alkalmazással néhány egyszerű lépésben biztonságosan átviheted a fotóidat, kontaktjaidat, üzeneteidet és naptáraidat az androidos telefonodról. Ismerd meg, milyen egyszerű váltani, és fedezd fel az Apple ökoszisztémáját, például az iMessage‑et, a FaceTime‑ot és az iCloudot: apple.com/hu/iphone/switch.
Az iPhone Duo egy könyvszerűen összehajtható iPhone. 7,6 hüvelykes belső kijelzője4 tökéletes a játékokhoz és a tartalomfogyasztáshoz, valamint a párhuzamos feladatvégzéshez az egymás mellett futó appokban. Külső kijelzője 5,4 hüvelykes, így összecsukva könnyű zsebre tenni vagy egy kézzel használni – ideális a kagylós kialakítású telefonok rajongóinak is. A külső és a belső kijelző azonos oldalaránnyal rendelkezik, így tartalmaid összecsukott és kinyitott állapotban is hatékonyan töltik ki a kijelzőt.
Igen, az iPhone Duo tartós. Kerete és zsanérborítása 5. fokozatú titánötvözetből készült. A csuklómechanizmus simán és kiegyensúlyozottan nyílik és csukódik, így hosszú távon is megbízhatóan működik. Emellett por- és vízálló, IP68‑as besorolással.3 Az előlapot és a hátlapot Ceramic Shield védi, a belső kijelző pedig karcálló bevonatot kapott.
Az iPhone Duo kiemelkedő Super Retina XDR belső kijelzője kiváló képminőséget biztosít, és egyedi tervezésű nanotexturált bevonatot kapott a tükröződés és a becsillanás csökkentéséért. A nagy betekintési szögű OLED‑ek pedig optimális láthatóságot nyújtanak. A belső és a külső kijelző csúcsfényereje is akár 3000 nit, és akár 120 Hz‑es frissítési gyakoriságú ProMotion technológiát használnak. Így erős napsütésben is zavartalan lehet a szórakozásod.
Az iPhone Duo belső kijelzője hihetetlenül sima és lapos. Egyedi nanotexturált bevonata csökkenti a becsillanást és a tükröződést, így zavartalanul használhatod. Az átlátszó ragasztóanyagnak köszönhetően a kijelzőrétegek simán csúsznak egymáson a kijelző összehajtásakor, minimálisra csökkentve a terhelést és a hajtásvonal megjelenését.
Az iPhone Duo 256 GB‑os, 512 GB‑os, 1 TB‑os és 2 TB‑os tárhellyel kapható, így az igényeidnek megfelelő konfigurációt választhatod.
Természetesen. Az iPhone Duo támogatja a MagSafe vezeték nélküli töltést, és elképesztően gyors vezetékes töltést7 kínál – körülbelül 20 perc alatt akár 50%‑ra töltheted. A töltési kiegészítőket az apple.com/hu/shop/iphone/accessories oldalon találod.
Az iPhone Duo egész napos üzemidőt kínál.1 Az iPhone‑ok között elsőként megjelenő kettős akkurendszere intelligensen tölti a készüléket. Emellett kizárólag eSIM‑mel használható,6 ami a lehető legnagyobb fizikai helyet biztosítja az akkumulátornak.
Akár 31 órán át tud videókat lejátszani8 a belső kijelzőn, és körülbelül 20 perc alatt akár 50%‑ra tölthető a vezetékes gyorstöltéssel.7
Igen, az iPhone Duo fejlett AI-képességekre lett tervezve. A két 16 magos Neural Engine-nel rendelkező A20 Pro chip kifejezetten az intenzív, eszközön futó AI‑alapú feladatokhoz készült.
Az iPhone Duo világszerte csak eSIM‑mel használható. Az eSIM‑mel6 gyorsan aktiválhatod a szolgáltatást, több díjcsomagot is tárolhatsz, és könnyedén válthatsz közöttük.
Igen. Az iPhone Duo használható az USB‑C‑s Apple Pencillel.
Még idén érkezik.
Az iPhone Duo az oldalsó gombba épített Touch ID‑t használ. Így mindig egyszerűen és biztonságosan oldhatod fel az iPhone Duót összecsukott és kinyitott állapotban is.